{"id":1992,"date":"2019-10-18T12:50:58","date_gmt":"2019-10-18T12:50:58","guid":{"rendered":"https:\/\/bookzone.ro\/blog\/?p=1992"},"modified":"2019-10-18T12:53:09","modified_gmt":"2019-10-18T12:53:09","slug":"un-nou-inceput-mona-kasten-capitolele-1-3","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bookzone.md\/blog\/un-nou-inceput-mona-kasten-capitolele-1-3","title":{"rendered":"Un nou \u00eenceput, Mona Kasten  | Capitolele 1-3"},"content":{"rendered":"\n<p><\/p>\n\n\n\n<h2><strong>Capitolul 1<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p><em>White<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Uit\u00e2ndu-m\u0103\nla pl\u0103cu\u021ba cu nume de l\u00e2ng\u0103 sonerie, las capul \u00eentr-o parte \u0219i ezit s\u0103 \u00eentind\ndegetul. \u00cemi str\u00e2ng m\u00e2na pumn. Din nou, drama ultimelor zile \u00eemi inund\u0103\nmintea.&nbsp; <\/p>\n\n\n\n<p>S\u0103pt\u0103m\u00e2ni\n\u00eentregi de certuri cu p\u0103rin\u021bii&#8230; Dou\u0103 mii \u0219apte sute de kilometri&#8230; Dou\u0103zeci \u0219i\npatru de ore de condus&#8230; L\u0103sasem totul \u00een trecut. Cu dou\u0103 nop\u021bi \u00een urm\u0103, ajunsesem\naproape pic\u00e2nd de somn \u00eentr-un hotel am\u0103r\u00e2t din Woodshill. \u00cen primele ore, m-am\nluptat cu impulsul de a m\u0103 \u00eentoarce. Dup\u0103 aceea, totul a fost clar.<\/p>\n\n\n\n<p>Pentru\nc\u0103 reu\u0219isem: <em>eram aici.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>De\nfapt, lucrurile nu fuseser\u0103 conform a\u0219tept\u0103rilor mele. Desigur c\u0103 aruncasem o\nprivire de la distan\u021b\u0103 asupra noului ora\u0219; parc\u0103 deja cuno\u0219team mun\u021bii din\nOregon, p\u0103durile nem\u0103rginite \u0219i chiar campusul universit\u0103\u021bii \u2014 gra\u021bie\ninternetului. Ieri, avusese loc festivitatea de \u00eenceput de an pentru boboci,\niar dup\u0103 aceea m-am dus s\u0103 v\u0103d ni\u0219te apartamente pe care le g\u0103sisem pe\ninternet. S-a dovedit a fi o pierdere de timp, deoarece toate erau ni\u0219te\nd\u0103r\u0103p\u0103n\u0103turi. Dar nimic din toate acestea nu mai avea importan\u021b\u0103, pentru c\u0103 eram,\n\u00een sf\u00e2r\u0219it, \u00een Oregon. <\/p>\n\n\n\n<p><em>Libertate!<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Acesta\nera singurul g\u00e2nd care m\u0103 sus\u021binuse \u00een ultimele luni. Acum puteam s\u0103 \u00eemi \u00eencep\npropria via\u021b\u0103, s\u0103 fac lucrurile a\u0219a cum mi le doream. Ultimii nou\u0103sprezece ani fuseser\u0103\nal naibii de sufocan\u021bi. Deseori, m-am sim\u021bit ca o pas\u0103re eliberat\u0103 din colivie\ndoar c\u00e2teva minute pe zi pentru a face c\u00e2teva cascadorii. Dac\u0103 se poate numi\ncascadorie s\u0103 afi\u0219ez o figur\u0103 simpatic\u0103 la petreceri, s\u0103 z\u00e2mbesc amabil \u0219i s\u0103\nconversez pe ici, pe colo cu c\u00e2te un necunoscut; pentru asta eram&#8230; o artist\u0103 des\u0103v\u00e2r\u0219it\u0103.\nSau o pas\u0103re \u00eencarcerat\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p>Pentru\np\u0103rin\u021bii mei, aparen\u021ba era totul. P\u0103rul meu era elegant coafat \u0219i purtam haine\ncu cele mai fine croiuri. Puteam s\u0103 afi\u0219ez la comand\u0103 un z\u00e2mbet fermec\u0103tor. Trebuia\ns\u0103 fiu fiica perfect\u0103 \u2014 sau m\u0103car s\u0103 par. <\/p>\n\n\n\n<p>De\naceea, primul lucru pe care l-am f\u0103cut ca student\u0103, \u00een afar\u0103 de \u00eempachetarea\nc\u00e2torva cutii, a fost s\u0103 intru \u00een cel mai apropiat salon de \u00eenfrumuse\u021bare\npentru o&nbsp; schimbare drastic\u0103 a culorii\np\u0103rului. F\u0103r\u0103 \u0219uvi\u021be lungi \u0219i blonde: \u0219uvi\u021be castanii \u00eemi \u00eencadrau acum\nobrajii. Pentru prima dat\u0103, \u00eemi purtam p\u0103rul natural ondulat. Mama nu ar fi\nfost de acord cu asta. Ura c\u0103 \u00eel mo\u0219tenisem pe tata.<\/p>\n\n\n\n<p>De\nani buni, m\u0103 t\u00e2r\u00e2se o dat\u0103 la patru s\u0103pt\u0103m\u00e2ni \u00eentr-unul dintre acele saloane de\nelit\u0103 \u00een care erai privit piezi\u0219 de \u00eendat\u0103 ce linia p\u0103rului avea cu o jum\u0103tate\nde centimetru mai mult. Insista\ns\u0103-mi vopsesc p\u0103rul \u00eentr-o nuan\u021b\u0103 de ombre auriu, pentru a-mi pune \u00een valoare\nculoarea neobi\u0219nuit\u0103 a ochilor \u2014 un amestec de gri cu verde. Feti\u0219can\u0103 fiind,\nm\u0103 trezeam dimine\u021bile mai devreme \u0219i trebuia s\u0103 m\u0103 str\u0103duiesc s\u0103-mi \u00eentind\np\u0103rul cu placa, pentru ca buclele mele naturale s\u0103 fie netede \u0219i s\u0103-mi\n\u00eencadreze m\u0103t\u0103sos fa\u021ba. Tot acest t\u0103r\u0103boi se terminase pentru totdeauna.\nNiciodat\u0103 nu-mi va mai controla cineva afurisita de culoare \u0219i textura p\u0103rului \u2014\n&nbsp;\u0219i cu at\u00e2t mai pu\u021bin, mama!<\/p>\n\n\n\n<p>De\nfiecare dat\u0103 c\u00e2nd p\u0103rul meu tuns scurt \u00eemi g\u00e2dila obrajii, \u00eemi aminteam c\u0103 \u00eemi\neste, \u00een sf\u00e2r\u0219it, permis s\u0103 fiu eu \u00eens\u0103mi. Acesta a fost primul meu pas spre\nlibertate \u0219i, chiar dac\u0103 sun\u0103 caraghios, m\u0103 sim\u021beam ca o persoan\u0103 complet nou\u0103.\n<\/p>\n\n\n\n<p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Din p\u0103cate, noua mea frizur\u0103 nu mi-a\npurtat noroc \u00een g\u0103sirea unui apartament. Spre deosebire de majoritatea\nbobocilor, eu nu am aplicat pentru un loc \u00een c\u0103min \u2014 doream s\u0103 locuiesc singur\u0103. Nu \u00eemi sur\u00e2dea ideea s\u0103 m\u0103 trezesc \u00eentr-o bun\u0103 zi cu\nmama \u00een camera mea, \u0219i s-o v\u0103d cum analizeaz\u0103 dispre\u021buitor fiecare col\u021bi\u0219or.\nAstfel, am \u00eenceput s\u0103 caut un apartament \u00een zona campusului \u2014 acolo, cel pu\u021bin\na\u0219a speram eu, nu avea s\u0103 m\u0103 g\u0103seasc\u0103 prea cur\u00e2nd. Asta nu a f\u0103cut dec\u00e2t s\u0103\ncomplice \u0219i mai mult treaba, a\u0219a cum se \u00eent\u00e2mplase pe parcursul ultimei zile \u0219i\njum\u0103tate.<\/p>\n\n\n\n<p>G\u0103sisem doar c\u00e2teva camere ce se eliberau abia \u00een ziua \u00een\ncare trebuia s\u0103 \u00eemi p\u0103r\u0103sesc patul din hostel \u0219i mi\nse p\u0103rea c\u0103 fiecare dintre\nlocuin\u021bele r\u0103mase era groaznic\u0103. La primul apartament: poten\u021bialul meu coleg de camer\u0103 era interesat\nmai mult de m\u0103rimea cupei mele de la sutien, dec\u00e2t de obiceiurile mele proaste.\nDezgust\u0103tor! Numai g\u00e2ndul la perversul acela \u00eemi ridic\u0103 p\u0103rul \u00een cap. Apoi, mai\nera t\u00e2n\u0103ra mam\u0103 care dorea nu doar o coleg\u0103 de camer\u0103, ci \u0219i o bon\u0103 cu care s\u0103\nlocuiasc\u0103. Nici asta nu era mai bun\u0103! \u00cen apartamentul num\u0103rul \u0219ase, am dat de\nun cuplu care, practic, \u00eencepuse s\u0103 se \u00eencalece de fa\u021b\u0103 cu mine.&nbsp; \u0218i toate celelalte locuin\u021be erau ori murdare,\nori n\u0103p\u0103dite de mucegai. Habar n-am de ce, dar \u00eemi imaginasem c\u0103utarea unei\ncaz\u0103ri ca fiind mult mai u\u0219oar\u0103. <\/p>\n\n\n\n<p>Probabil,\nde aceea \u00eemi venea at\u00e2t de greu s\u0103 ap\u0103s ultima sonerie pe ziua de azi. Literele\nde pe pl\u0103cu\u021ba cu nume s-au aprins \u0219i m\u0103 ardeau pe retin\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p><em>White<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Acum\ne acum! Nu mai g\u0103sisem alte oferte de locuin\u021be aproape de campus. Dac\u0103 nu m\u0103\nmutam \u00een s\u0103pt\u0103m\u00e2na urm\u0103toare, locuiam afar\u0103, pe str\u0103zi. Fiind \u00eenceput de\nsemestru, era totul rezervat. \u00cen plus, pre\u021burile crescuser\u0103 \u00eentr-un ritm alert.\nCele \u0219apte nop\u021bi petrecute \u00een camera cu dou\u0103sprezece paturi m\u0103 costaser\u0103 o mic\u0103\navere. Chiar dac\u0103 \u00een cont aveam o sum\u0103 de bani frumu\u0219ic\u0103, aceasta nu fusese,\np\u00e2n\u0103 la urm\u0103, alocat\u0103 unei camere am\u0103r\u00e2te, cu unsprezece colocatari \u0219i du\u0219uri\nla comun. <\/p>\n\n\n\n<p>Aveam nevoie de\nlocul \u0103sta. Dac\u0103 nu luam apartamentul, trebuia s\u0103 \u00eemi g\u0103sesc o banc\u0103 undeva \u00een\nparc, ca s\u0103 am unde s\u0103 stau la \u00eenceput de semestru, sau s\u0103 \u00eemi fac o c\u0103su\u021b\u0103 \u00een\npropria-mi ma\u0219in\u0103. Orice s-ar fi \u00eent\u00e2mplat, sub nicio form\u0103, nu m\u0103 mai \u00eentorceam\n\u00een Denver. Niciodat\u0103! Voi \u00eencepe de aici, oricare ar fi pre\u021bul. Chiar dac\u0103 trebuia\ns\u0103 dorm c\u00e2teva nop\u021bi sub cerul liber, tot era mai bine! Orice, dar s\u0103 nu m\u0103\n\u00eentorc \u00een Denver. <\/p>\n\n\n\n<p>Am tras aer ad\u00e2nc \u00een\npiept \u0219i am ap\u0103sat\nsoneria. \u00cen timp ce a\u0219teptam, am l\u0103sat aerul cald al dimine\u021bii s\u0103 \u00eemi inunde\npl\u0103m\u00e2nii. Abia dac\u0103 observam presiunea cresc\u00e2nd\u0103 din piept.<\/p>\n\n\n\n<p>Un, doi, trei,\npatru, cinci&#8230;<\/p>\n\n\n\n<p>Inspir\u0103. Expir\u0103. Respir\u0103. Num\u0103ram \u00een t\u0103cere\n\u0219i \u021bineam ochii \u00eenchi\u0219i. <\/p>\n\n\n\n<p>\u00cen cele din urm\u0103, se auzi sunetul specific al soneriei ce\n\u00eemi permitea accesul. Am inspirat din nou, \u00eenainte s\u0103 \u00eemping u\u0219a. <\/p>\n\n\n\n<p>Domnul\nK.White \u2014 pe atunci nu\n\u00eei \u0219tiam prenumele \u2014 a men\u021bionat \u00een e-mailul s\u0103u&nbsp;c\u0103 apartamentul\neste la etajul doi, pe st\u00e2nga.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00cenainte s\u0103 pun piciorul pe prima treapt\u0103, am\nauzit o u\u0219\u0103 de sus deschiz\u00e2ndu-se \u015fi, dup\u0103 aceea, un murmur \u00een\u0103bu\u0219it, care devenea\ntot mai clar pe m\u0103sur\u0103 ce urcam. <\/p>\n\n\n\n<p>O voce\nde femeie a \u0219optit: <\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Ai\nnum\u0103rul meu. Cineva \u00ee\u0219i drese glasul:<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014\nTu \u0219tii c\u0103 eu nu&#8230;<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014\nNimic serios, \u0219tiu, \u0219tiu. Mi-ai explicat foarte clar.<\/p>\n\n\n\n<p>Dup\u0103 care a urmat un sunet suspect.\nSe s\u0103rutau pe hol? Am ascultat mai atent. F\u0103r\u0103 s\u0103-mi dau seama, pa\u0219ii de\ndeasupra se apropiau de mine pe sc\u0103ri. Nici nu b\u0103gasem de seam\u0103 c\u0103 m\u0103 oprisem,\napoi, \u00een timp ce urcam treapt\u0103 cu treapt\u0103, \u00eemi admiram unghiile de la picioare\ndate cu oj\u0103 albastr\u0103 \u0219i sandalele argintii. F\u0103ceau parte din cele c\u00e2teva haine\nscumpe aduse cu mine. M\u0103 ata\u0219asem de anumite lucruri mai mult dec\u00e2t voiam s\u0103\nrecunosc.<\/p>\n\n\n\n<p>Un oftat moale r\u0103sun\u0103 chiar deasupra mea \u0219i am\nridicat capul. Dup\u0103 ce a trecut de mine, am examinat-o pe fata care, cu\nsiguran\u021b\u0103, ie\u0219ise din apartamentul pe care urma s\u0103 \u00eel v\u0103d. Nu p\u0103rea s\u0103 m\u0103 fi\nobservat \u00een timp ce plutea \u00een jos cu un z\u00e2mbet fericit \u0219i vis\u0103tor. Judec\u00e2nd\ndup\u0103 ro\u0219ea\u021ba obrajilor \u0219i p\u0103rul ciufulit, fusese ocupat\u0103 cu altceva \u00eenainte. <\/p>\n\n\n\n<p>O, Doamne!<\/p>\n\n\n\n<p>\u00cencrunt\u00e2ndu-m\u0103, am urcat ultimele trepte. Domnul White era\npe nic\u0103ieri. Am mers ezit\u00e2nd pe coridor \u0219i privind \u00een ambele p\u0103r\u021bi. \u00cen st\u00e2nga\nmea, o u\u0219\u0103 era \u00eentredeschis\u0103. Aceea trebuia s\u0103 fie! <\/p>\n\n\n\n<p>Am \u00eempins u\u0219a \u0219i m-am oprit \u0219ov\u0103itor \u00een\npragul ei. <\/p>\n\n\n\n<p>Holul de la\nintrare era \u00eengrijit,\nputeam s\u0103 v\u0103d ni\u0219te jachete at\u00e2rnate pe un cuier. Erau acolo diferite tipuri de\nteni\u0219i, c\u00e2\u021biva bocanci de lucru \u0219i c\u00e2\u021biva pentru mers pe munte, to\u021bi alinia\u021bi ordonat.\nMi-am ridicat spr\u00e2ncenele \u00een mod apreciativ: colec\u021bia de \u00eenc\u0103l\u021b\u0103minte tr\u0103da o\nvarietate de interese. Mi-am luat av\u00e2nt s\u0103 trec pragul \u0219i am intrat \u00een holul\n\u00eengust. Am r\u0103suflat u\u0219urat\u0103 la vederea podelei laminate. \u00cen sf\u00e2r\u0219it, f\u0103r\u0103\ncovor! Mi-am scos cu greu pantofii \u0219i i-am a\u0219ezat frumos l\u00e2ng\u0103 ceilal\u021bi. <\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Scuze, frate!\nstrig\u0103 o voce grav\u0103 din camera care avea deschidere direct \u00een hol. \u00cencerc de o\nve\u0219nicie s\u0103 scap de ea f\u0103r\u0103 s\u0103 par un nesim\u021bit! Dar unii oameni, pur \u0219i simplu,\nnu \u00een\u021beleg c\u00e2nd le faci o aluzie. <\/p>\n\n\n\n<p>Uau! P\u0103rea\na fi un b\u0103iat pe cinste.<\/p>\n\n\n\n<p>Vocea\na devenit mai clar\u0103:&nbsp; <\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 \u0218tiu c\u0103 vizionarea a\nfost planificat\u0103 \u00een ultimul minut, dar m\u0103 bucur c\u0103 a ie\u0219it p\u00e2n\u0103 la urm\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p>L-am auzit apropiindu-se, pa\u0219ii lui r\u0103sun\u00e2nd pe\npodeaua laminat\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Iar dac\u0103 ai prieten\u0103, e\n\u00een regul\u0103, at\u00e2t timp c\u00e2t&#8230;<\/p>\n\n\n\n<p>Domnul White a ap\u0103rut subit \u00een pragul u\u0219ii. Ce\ns\u0103 zic, nu doar lui i-a picat fa\u021ba c\u00e2nd m-a v\u0103zut. \u0218i eu am r\u0103mas f\u0103r\u0103 cuvinte.<\/p>\n\n\n\n<p>Primul lucru pe care l-am observat la el a fost partea\nde sus: abdomenul gol, sculptat \u0219i \u00eencordat. Dup\u0103 aceea, tatuajele. Am \u00eenclinat\ncapul \u0219i am privit tu\u0219ul de pe pielea lui bronzat\u0103.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Mama mia!&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u0218i-a dres vocea f\u0103c\u00e2ndu-m\u0103 s\u0103 \u00eemi revin din\ntrans\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Tu ce naiba cau\u021bi aici?<\/p>\n\n\n\n<p>M\u0103 holbam la el complet interzis\u0103. Nu era cu mult mai mare dec\u00e2t\nmine, poate cu un an sau doi. Avea ochii calzi, de culoarea caramelului,\npome\u021bii proeminen\u021bi \u0219i p\u0103rul brunet, mai lung pe mijloc \u0219i mai scurt \u00een p\u0103r\u021bi.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00cen final, \u00eemi revenise vocea:<\/p>\n\n\n\n<ul><li>Am venit s\u0103 v\u0103d apartamentul. Am\ndiscutat pe e-mail. Cuvintele mele au \u021b\u00e2\u0219nit mult prea rapid.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>Domnul White \u2014 \u00eenc\u0103 \u00eel numeam a\u0219a, chiar dac\u0103\n\u0219tiam c\u0103 era complet stupid \u2014 \u00ee\u0219i \u00eenclin\u0103\ncapul \u0219i m\u0103 privi sceptic:&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 A! Harper\u2026&nbsp;a murmurat u\u0219or.&nbsp;Dup\u0103\naceea p\u0103ru c\u0103 ceva \u00eei trece prin minte. \u0218i-a plimbat ochii pe trupul meu pre\u021b\nde o secund\u0103, apoi fa\u021ba i s-a \u00eentunecat \u0219i a dat din cap \u00eencet:&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Nu!<\/p>\n\n\n\n<p>Cum adic\u0103, nu? Confuz\u0103, i-am \u00eentors privirea critic\u0103. Eram pe cale\ns\u0103 r\u0103spund, dar a repetat: <\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Nu!<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Cum adic\u0103, nu? mi-am\n\u00eencruci\u0219at bra\u021bele la piept. Nu a\u0219a ne-am \u00een\u021beles prin e-mail?<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Trebuie s\u0103 fi fost o ne\u00een\u021belegere, tu, cu siguran\u021b\u0103. Tu nu te mu\u021bi\naici, spuse el \u0219i se \u00eentoarse, disp\u0103r\u00e2nd cine \u0219tie pe unde.&nbsp;Tot ce \u0219tiam e\nc\u0103 nici m\u0103car nu v\u0103zusem nenorocitul de apartament. <\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 D\u0103-\u021bi seama \u0219i singur\u0103,&nbsp;zise el peste um\u0103r.<\/p>\n\n\n\n<p>Am\nr\u0103mas cu gura c\u0103scat\u0103 \u0219i f\u0103r\u0103 cuvinte.<\/p>\n\n\n\n<p>B\u0103iatul\n\u0103sta disp\u0103ruse. M\u0103 l\u0103sase singur\u0103 \u00een hol f\u0103r\u0103 s\u0103 \u00eemi dea m\u0103car o \u0219ans\u0103. Nu am\nreu\u0219it s\u0103 spun nici m\u0103car un cuv\u00e2nt din discursul pe care \u00eel preg\u0103tisem pentru\nvizit\u0103. \u00cen ultimele patruzeci \u0219i opt de ore d\u0103dusem peste multe faze de rahat,\ndar asta&#8230; Asta era prea de tot!<\/p>\n\n\n\n<p>Sim\u021beam\nc\u0103-mi plesne\u0219te capul, iar din g\u00e2t mi-a ie\u0219it un sc\u00e2ncet de frustrare. Am\nalergat \u00eempleticindu-m\u0103 dup\u0103 domnul White.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Hei! am strigat d\u00e2nd n\u0103val\u0103 \u00een ceea ce p\u0103rea a fi o sufragerie primitoare\n\u0219i bine luminat\u0103. Afurisitul se opri din mers \u0219i se \u00eentoarse cu fa\u021ba spre mine.\nSpr\u00e2ncenele i se \u00eencruntaser\u0103 de nervi \u00een timp ce eu urlam la el. Nu m\u0103 po\u021bi da\nafar\u0103 f\u0103r\u0103 m\u0103car s\u0103 \u00eemi ar\u0103\u021bi apartamentul!<\/p>\n\n\n\n<p>&nbsp;Ceva&nbsp;ca\nun \u0219oc \u00eei str\u0103fulger\u0103 ochii calzi \u0219i cafenii, care oricum nu se prea potriveau\ncu atitudinea lui rece.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 S\u0103-\u021bi ar\u0103t c\u0103 pot? \u00ce\u0219i \u00eencruci\u0219\u0103 m\u00e2inile \u0219i am\nputut s\u0103 observ mai multe simboluri pe bra\u021bele lui. \u00cen urechi \u00eemi r\u0103sunau ca un\necou sunetele de indignare pe care le scotea mama uneori c\u00e2nd ceva i se p\u0103rea oribil.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Ei bine, nu po\u021bi. Am vorbit pe e-mail, la naiba! M-ai invitat s\u0103\nvizitez apartamentul, a\u0219a c\u0103 ar trebui s\u0103 am voie s\u0103 v\u0103d m\u0103car camera \u0219i s\u0103 \u00eemi\ndai cel pu\u021bin o \u0219ans\u0103 ca s\u0103 te conving c\u0103 pot fi o coleg\u0103 de apartament bun\u0103! M\u0103\nstr\u0103duiam s\u0103 nu m\u00e2r\u00e2i la el.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Afurisitul\nridic\u0103 o spr\u00e2ncean\u0103 \u0219i se uit\u0103 la mine cu stupoare. <\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 A\u0219a cum am spus, trebuie s\u0103 fie o ne\u00een\u021belegere, am crezut\nc\u0103 e\u0219ti un tip, dar, cu siguran\u021b\u0103, nu e\u0219ti. Din nou, m-a privit enervant de sus\np\u00e2n\u0103 jos. Caut un coleg de camer\u0103, nu o <em>coleg\u0103<\/em>\nde camer\u0103, a accentuat el.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00cen momentul\nacela, nervii mei au explodat.&nbsp;Celelalte apartamente pe care le vizionasem\nnu-mi pl\u0103cuser\u0103 deloc, dar acesta era chiar bun.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Ai cea mai mic\u0103 idee prin ce am trecut \u00een ultimele\ndou\u0103 zile? am izbucnit eu, iar pulsul mi s-a accelerat. \u00centr-un loc, un tip st\u0103tea\n\u00een buc\u0103t\u0103rie \u00een chilo\u021bi \u2014&nbsp;<em>\u00een ni\u0219te chilo\u021bi murdari <\/em>\u2014<em>&nbsp;<\/em>&nbsp;\u0219i m-a \u00eentrebat ce m\u0103rime port la sutien.&nbsp;\u00cen trei\ndintre apartamente mi s-a spus c\u0103 favorurile sexuale fac parte din\nchirie;&nbsp;\u00een altul, c\u0103 trebuie s\u0103 fiu d\u0103dac\u0103;&nbsp;\u0219i, de dou\u0103 ori, abia\ndac\u0103 mi-am putut opri poten\u021bialii colegi de apartament s\u0103 nu \u0219i-o pun\u0103 de fa\u021b\u0103\ncu mine! <\/p>\n\n\n\n<p>De\u0219i\naproape c\u0103 urlam, dar nu \u00eemi trecea prin cap s\u0103 \u00eemi cobor vocea. \u00cen momentul\nacela avalan\u0219a de cuvinte aluneca cu toat\u0103 viteza. Dac\u0103 a\u0219 fi \u0219tiut unde era\nbuc\u0103t\u0103ria, a\u0219 fi \u021b\u00e2\u0219nit, a\u0219 fi apucat o tigaie \u0219i l-a\u0219 fi pocnit pe acest\narogant nenorocit \u2014 exact cum am v\u0103zut \u00een <em>Rapunzel<\/em>.\n<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Am v\u0103zut camere pline de mucegai. Am\nfost \u00een apartamente at\u00e2t de \u00een\u021besate de murd\u0103rie, \u00eenc\u00e2t nu puteai s\u0103 vezi\npodeaua. C\u00e2teodat\u0103, nici nu \u00eemi d\u0103deam seama dac\u0103 stau pe un covor sau pe altceva,\nla care nici nu vreau s\u0103 m\u0103 g\u00e2ndesc. Am fost \u00een apartamente care miroseau at\u00e2t\nde tare a iarb\u0103, \u00eenc\u00e2t m\u0103 puteam droga doar dac\u0103 respiram. <\/p>\n\n\n\n<p>Am f\u0103cut \u00eenc\u0103 un pas spre el \u00eendrept\u00e2ndu-mi umerii. &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 \u00cenceputul\nvie\u021bii mele \u00een Woodshill a fost de rahat,&nbsp; a\u0219a c\u0103 nu \u00eemi spune s\u0103 dispar.\nVreau s\u0103 v\u0103d nenorocita aia de camer\u0103!<\/p>\n\n\n\n<p>Expresia de ne\u00eencredere de pe fa\u021ba lui s-a\ntransformat \u00eentr-una de indiferen\u021b\u0103 total\u0103, de parc\u0103 \u00ee\u0219i pierdea pre\u021biosul timp\ncu mine.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 \u0102sta este\nexact motivul pentru care nu vreau o fat\u0103 aici, a spus el calm. Nu am nevoie de\nsmiorc\u0103ieli interminabile \u0219i de chestii sensibile de fete.<\/p>\n\n\n\n<p>Acum adrenalina m\u0103 st\u0103p\u00e2nea \u00een a\u0219a hal, \u00eenc\u00e2t tremuram.&nbsp;Poate\nc\u0103 nu a fost o idee prea bun\u0103 s\u0103 \u00eemi v\u0103rs nervii pe b\u0103iatul \u0103sta.&nbsp; Dar, c\u00e2teodat\u0103,\nnu m\u0103 puteam opri p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd nu d\u0103deam totul afar\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Ai terminat sau mai am de suportat multe din astea? Dac\u0103 r\u0103spunsul\neste da, atunci a\u0219 prefera s\u0103 m\u0103 \u00eembrac adecvat pentru aceast\u0103 ocazie, a\ncontinuat cu voce neutr\u0103. Indiferen\u021ba lui m\u0103 f\u0103cea s\u0103 m\u0103 enervez \u0219i mai tare. <\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Bine,\nam rostit printre din\u021bi, \u00eentorc\u00e2ndu-m\u0103 cu spatele \u00een c\u0103utarea sandalelor \u2014 ca\ns\u0103 m\u0103 \u00eempiedic de o lamp\u0103 pus\u0103 pe podea. Am \u00eenjurat. Tare. Mai ales c\u00e2nd am\nauzit chicoteala lui \u00een spatele meu. A\nsunat foarte masculin, ceea ce, probabil, mi-ar fi pl\u0103cut la orice alt b\u0103iat.\nDar, cu siguran\u021b\u0103, nu la acest arogant, nesim\u021bit \u0219i insensibil. Ie\u0219ind\ndin sufragerie, am putut s\u0103 aud un telefon sun\u00e2nd: melodia era un c\u00e2ntec de la\nforma\u021bia Fall Out Boy. Surprinz\u0103tor, afurisitul avea gusturi bune la muzic\u0103. <\/p>\n\n\n\n<p>Lacrimile \u00eemi umpleau ochii \u00een timp ce \u00eemi puneam sandalele. Nu\nvoiam s\u0103 m\u0103 \u00eentorc \u00een Denver, la o via\u021b\u0103 care era\nat\u00e2t de fals\u0103 \u0219i de previzibil\u0103 \u2014 ca plasticul.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00centreaga mea personalitate a fost o mascarad\u0103 pe care mama o\nmanipulase \u00een func\u021bie de propriile dorin\u021be.&nbsp;Am realizat asta abia acum\ntrei ani, c\u00e2nd am v\u0103zut c\u00e2t de departe era \u00een stare s\u0103 mearg\u0103. \u00cen acea zi,\n\u00eencrederea mea \u00een ea a fost spart\u0103 \u00een mii \u0219i mii de buc\u0103\u021bele.&nbsp;Credeam c\u0103\nmama m\u0103 va proteja \u00eentotdeauna. \u00cen schimb, m-a \u00eenc\u0103rcat cu tot mai multe\nminciuni, p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd abia am mai putut rezista&nbsp;sub greutatea lor. Dup\u0103\naceea, nimic nu a mai fost la fel. <\/p>\n\n\n\n<p>Am \u00eenghi\u021bit \u00een sec \u0219i am \u00eencercat s\u0103-mi alung g\u00e2ndurile negative.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00cen acel moment, m\u00e2inile \u00eemi tremurau de frustrare. De data asta,\naveam nevoie de mai mult timp pentru a-mi \u00eenchide curelu\u0219a sandalelor. Am auzit\nvocea \u00een\u0103bu\u0219it\u0103 a afurisitului \u00een timp ce vorbea cu cineva la telefon. Dup\u0103\nc\u00e2teva secunde, a \u00eenjurat tare.<\/p>\n\n\n\n<p>I-am&nbsp;auzit picioarele descul\u021be pe podea venind spre holul de la\nintrare. Doamne, de ce trebuia s\u0103 port acele sandale? Era mai bine s\u0103-mi luat\nceva mai u\u0219or de \u00eenc\u0103l\u021bat. <\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Hei! vocea lui r\u0103sun\u0103 \u00een\nspatele meu. <\/p>\n\n\n\n<p>Mi-am l\u0103sat sandaua dreapt\u0103 descheiat\u0103 \u0219i m-am ridicat \u00eencet.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Ce-i?&nbsp;am r\u0103cnit eu uit\u00e2ndu-m\u0103 la el.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ce\u0219i pusese un tricou bleumarin str\u00e2mt care i se \u00eentindea pe tot\nbustul. \u00cencruci\u0219\u00e2ndu-\u0219i m\u00e2inile la piept, se \u00eencrunt\u0103 la mine: <\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Cel\u0103lalt poten\u021bial coleg de\napartament tocmai m-a l\u0103sat balt\u0103, a spus ar\u0103t\u00e2nd spre smartphone-ul din m\u00e2na\nlui.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Aha, \u0219i? am spus nep\u0103s\u0103toare,\nc\u0103ut\u00e2nd \u00een geant\u0103 dup\u0103 cheile de la ma\u0219in\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p>A r\u0103suflat exasperat \u0219i a b\u0103tut cu piciorul \u00een\npodea de mai multe ori, \u00eenc\u00e2t nu am avut de ales dec\u00e2t s\u0103 \u00eemi ridic privirea.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Vor fi ni\u0219te reguli, a\n\u00eenceput dup\u0103 un moment de ezitare, plimb\u00e2ndu-\u0219i privirea ca \u0219i cum m-ar fi\nscanat.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Reguli?! Pentru ce, dac\u0103 pot s\u0103 \u00eentreb?\nNu mai puteam suporta. M\u0103 resemnasem cu g\u00e2ndul de a m\u0103 \u00eentoarce la hostel \u0219i de\na-mi pl\u00e2nge de mil\u0103 p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd aveam s\u0103 \u00eemi revin, astfel \u00eenc\u00e2t s\u0103 pot c\u0103uta noi\nanun\u021buri de apartamente. Nu aveam nevoie de prostiile dobitocului \u0103stuia.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Pentru tine, dac\u0103 vrei camera, vor fi\nni\u0219te reguli pe care va trebui s\u0103 le respec\u021bi. A f\u0103cut un gest de invita\u021bie cu\nm\u00e2na \u0219i s-a \u00eentors spre sufragerie. De parc\u0103 l-a\u0219 urma chiar a\u0219a de u\u0219or.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 N-am nevoie\nde camera ta afurisit\u0103! am urlat la el. M-am aplecat \u0219i, \u00een sf\u00e2r\u0219it, am reu\u0219it s\u0103-mi\n\u00eenchei cealalt\u0103 sanda.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0218i-a scos capul din camer\u0103 \u0219i \u0219i-a trecut m\u00e2na\nprin p\u0103r: <\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Ascult\u0103, am nevoie de\nbani \u0219i m-am s\u0103turat s\u0103 tot prezint apartamentul. Oamenii m\u0103 tot las\u0103 balt\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 M\u0103 \u00eentreb oare de ce,&nbsp;\nam murmurat.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00cemi ignor\u0103 r\u0103spunsul sarcastic. <\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Iar tu ai nevoie de un\nloc \u00een care s\u0103 stai, a\u0219a c\u0103 \u00eenceteaz\u0103 s\u0103 te mai pl\u00e2ngi \u0219i hai s\u0103 vezi camera.<\/p>\n\n\n\n<p>Am deschis gura pentru a riposta, dar afurisitul era deja \u00een\nsufragerie, f\u0103r\u0103 s\u0103 se oboseasc\u0103 s\u0103 a\u0219tepte r\u0103spunsul meu.<\/p>\n\n\n\n<p>Ce \u00eemi doream cu adev\u0103rat&nbsp;era s\u0103 ies din apartament ca o\nvijelie \u0219i s\u0103-i tr\u00e2ntesc u\u0219a \u00een fa\u021b\u0103. \u00cen schimb, m-am oprit.<\/p>\n\n\n\n<p>Ca s\u0103 fiu sincer\u0103, chiar \u0219i holul de la intrare era deja mai\ndr\u0103gu\u021b dec\u00e2t toate apartamentele pe care le v\u0103zusem \u0219i preferam s\u0103 \u00eemi \u00eencep\nsemestrul aici, dec\u00e2t pe o banc\u0103, \u00een parc.&nbsp;N-avea ce r\u0103u s\u0103-mi fac\u0103 dac\u0103\naruncam o privire. Nu conta c\u00e2t de prost era tipul \u2014 renun\u021basem la m\u00e2ndrie de\nat\u00e2tea ori azi, iar acum nu avea s\u0103 se mai \u00eent\u00e2mple.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 \u00cen regul\u0103!<\/p>\n\n\n\n<p>Nu m-am mai obosit s\u0103-mi scot sandalele \u0219i m-am dus direct \u00een\nsufragerie. Acum, c\u0103 m\u0103 calmasem, am putut s\u0103 apreciez c\u00e2t de dr\u0103gu\u021b era\namenajat. O canapea uria\u0219\u0103 \u00een form\u0103 de U, cu multe perne pe ea, st\u0103tea \u00een\nmijlocul camerei.&nbsp; Pe diagonal\u0103, era un\ngeam foarte mare, \u00een spatele c\u0103ruia am z\u0103rit un balcon. Pe dreapta era o\nbuc\u0103t\u0103rie deschis\u0103 cu un blat mare.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Deja cuno\u0219ti\nsufrageria; acolo, \u00een spate, este buc\u0103t\u0103ria; aici este baia, continu\u0103\nafurisitul, conduc\u00e2ndu-m\u0103 prin sufragerie. Ar\u0103t\u0103 spre o u\u0219\u0103 pe jum\u0103tate\ndeschis\u0103 \u0219i am putut s\u0103 z\u0103resc o parte din gresia de culoare albastru-deschis \u0219i\no cad\u0103 mare, \u00eenainte de a ajunge la ultima u\u0219\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Asta este.\nNu e foarte mare, dar tot e mai bine dec\u00e2t o camer\u0103 de c\u0103min.<\/p>\n\n\n\n<p>A ap\u0103sat pe clan\u021b\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p>Mi-am \u021binut respira\u021bia \u0219i am intrat.<\/p>\n\n\n\n<p>Camera era mic\u0103. \u00cens\u0103 \u00eendeajuns de mare pentru lucrurile\nstrict necesare. Pere\u021bii colora\u021bi \u00een crem \u0219i geamurile care l\u0103sau ultimele raze\nale zilei s\u0103 p\u0103trund\u0103 \u00een\u0103untru compensau acest aspect. \u00cen mod clar, nimeni nu\nmai locuia aici \u2014&nbsp; era complet gol,\ncu excep\u021bia unui birou,&nbsp;a unui scaun de birou alb, a unui raft de c\u0103r\u021bi\nmic \u0219i a unui pat. La vederea saltelei, am str\u00e2mbat din nas. Nu voiam s\u0103 \u0219tiu\nce se \u00eent\u00e2mplase pe aici.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Nu te \u00eengrijora, Ethan\nva veni s\u0103 \u00ee\u0219i ia patul, a spus nesim\u021bitul ar\u0103t\u00e2nd cu capul spre\nobiectul&nbsp;din discu\u021bie. Po\u021bi p\u0103stra biroul \u0219i rafturile, dac\u0103 dore\u0219ti.<\/p>\n\n\n\n<p>Am \u00eencuviin\u021bat, lu\u00e2ndu-mi ochii de la pat. Podeaua camerei\nera din lemn masiv. Ochii mei s-au repezit pentru a examina fiecare col\u021b, s\u0103\nv\u0103d dac\u0103&nbsp;exist\u0103 \u0219i cea mai mic\u0103 urm\u0103 de umezeal\u0103 sau de mucegai. Totul\np\u0103rea a fi \u00een regul\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p>A\u0219 putea \u00eenv\u0103\u021ba aici. Iar dup\u0103 ce patul va disp\u0103rea, \u00eemi voi\nputea&nbsp; lua o canapea extensibil\u0103, pentru a economisi spa\u021biu. Deja m\u0103\nputeam g\u00e2ndi la a\u0219ternuturile minunate cu care urma s\u0103 o acop\u0103r. \u0218i ghirlandele\nde lumini! Camera aceasta va avea ghirlande de lumini!<\/p>\n\n\n\n<p>Mama le-a&nbsp;ur\u00e2t dintotdeauna. Spunea c\u0103 arat\u0103 ieftin,\npentru c\u0103, \u00een opinia ei, nu se potriveau cu restul mobilierului pe care \u00eel\nalegea cu mare grij\u0103. Pe l\u00e2ng\u0103 asta, mereu m\u0103 aten\u021biona c\u0103 eram prea mare\npentru treburi at\u00e2t de copil\u0103roase, iar, atunci c\u00e2nd am adus \u00een secret o\nghirland\u0103 cu lumini, cump\u0103rat\u0103 cu banii mei de buzunar, menajera noastr\u0103 a\naruncat-o de \u00eendat\u0103 ce a g\u0103sit-o.<\/p>\n\n\n\n<p>O, da \u2014 aici voi avea ghirlande de lumini! \u0218i voi umple\ncamera cu lucruri pe care \u00eenainte nu aveam voie s\u0103 le am, deoarece nu se\nridicau la standardele mamei mele.<\/p>\n\n\n\n<p>Exact a\u0219a cum nici acest b\u0103iat nu se ridic\u0103 la standardele ei\n\u2014 \u00eemi trecu prin g\u00e2nd.&nbsp; Probabil ar face infarct dac\u0103 l-ar vedea.&nbsp;Sau\nar vomita. G\u00e2ndul acesta aproape c\u0103 m-a f\u0103cut s\u0103 r\u00e2d.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 \u00cel iau, am spus. M-am \u00eentors spre el \u0219i am\nezitat un moment, observ\u00e2ndu-i privirea meditativ\u0103. Apoi mi-am aplecat privirea\nspre simbolurile tatuate pe antebra\u021be \u0219i&#8230; da, mama, cu siguran\u021b\u0103, ar le\u0219ina.\n\u00cen afar\u0103 de faptul c\u0103 aveam un acoperi\u0219 deasupra capului, g\u00e2ndul c\u0103 mama nu\nl-ar agrea pe afurisit f\u0103cea apartamentul mult mai pl\u0103cut.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 \u00cenc\u0103 nu \u0219tii\nregulile, m\u0103 avertiz\u0103 el cu o sclipire de amuzament \u00een privire.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Spune-le! am zis \u0219i am \u00eentors privirea din nou\nc\u0103tre camer\u0103. Nu m-am sim\u021bit \u00een felul acesta \u00een niciuna dintre camerele\nvizitate p\u00e2n\u0103 acum. \u00cen mod instinctiv, \u0219tiam c\u0103 aici e locul meu \u0219i c\u0103 aici m\u0103\nvoi sim\u021bi bine, indiferent de reguli. <\/p>\n\n\n\n<p>Domnul <em>Nu-voi-locui-niciodat\u0103-cu-o-femeie<\/em>\nse \u00eendrept\u0103 \u00eencet spre birou. Se sprijini\nde el, cu m\u00e2inile \u00eenc\u0103 \u00eencruci\u0219ate. \u00centre timp, atitudinea mea nu mai p\u0103rea\nat\u00e2t de ofensiv\u0103, ci mai degrab\u0103 defensiv\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Prima regul\u0103,&nbsp;\u0219i ridic\u0103 un deget: nu m\u0103 deranja cu chestiile\ntale de fete! Nu dau doi bani pe via\u021ba ta personal\u0103.&nbsp;A\u0219a c\u0103 nu \u00ee\u021bi impune prezen\u021ba\nasupra mea.&nbsp;Nu vom avea nicio sear\u0103 a fetelor \u00een sufrageria mea. Eu aleg\ncanalele TV \u0219i s\u0103 nu vii s\u0103 mi te pl\u00e2ngi de problemele tale!<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 M\u0103 pot obi\u0219nui cu asta, am r\u0103spuns rece.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 A doua regul\u0103,&nbsp;continu\u0103 el nep\u0103s\u0103tor, \u00ee\u021bi\n\u021bii gura \u00eenchis\u0103 dac\u0103 ag\u0103\u021b pe cineva! Nu am nevoie de nimeni care s\u0103 \u00eemi zic\u0103\nce s\u0103 fac la mine \u00een cas\u0103!<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Nu dau doi bani pe cea cu care umbli! am ripostat\neu, privind u\u0219a cu un pic de \u00eengrijorare. \u00centr-adev\u0103r, camera lui era \u00een\ncel\u0103lalt cap\u0103t al apartamentului, dar cine \u0219tie c\u00e2t de g\u0103l\u0103gios putea s\u0103\ndevin\u0103? M-am \u00eencruntat. Sper s\u0103 nu bag de seam\u0103 dac\u0103 o face cu cineva. <\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Iar \u00een ultimul r\u00e2nd&#8230; <\/p>\n\n\n\n<p>S-a \u00eendep\u0103rtat de birou \u0219i s-a aplecat peste mine. Era cu\nc\u00e2\u021biva centimetri mai \u00eenalt, a trebuit s\u0103&nbsp;\u00eemi mijesc ochii pentru a\nr\u0103spunde privirii lui \u00eencruntate&#8230;<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Nu \u00eemi pas\u0103 c\u00e2t de bine arat\u0103 picioarele\ntale \u00een pantalonii \u0103ia scur\u021bi. <\/p>\n\n\n\n<p>Dintr-odat\u0103, \u00eemi ardeau obrajii, dar nu am clipit. \u0218i eu\nputeam s\u0103 intru \u00een joc. <\/p>\n\n\n\n<ul><li>Nu e nicio \u0219ans\u0103 ca noi doi s\u0103 ne cupl\u0103m, vocea\nlui \u00eentunecat\u0103 m-a \u00eenv\u0103luit, iar respira\u021bia lui mi-a atins t\u00e2mplele. A\u0219a c\u0103 nu \u00ee\u021bi\nface speran\u021be!<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>Am sim\u021bit furnic\u0103turi \u00een stomac, \u0219i nu erau de la foame.\nMirosea bine \u2014&nbsp;o combina\u021bie de ierburi aromate \u0219i ment\u0103. Fiind\ndistras\u0103 de apropierea lui subit\u0103, mi-a luat c\u00e2teva secunde ca s\u0103 procesez ceea\nce tocmai spusese.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 \u00cemi pare r\u0103u\ns\u0103 \u00ee\u021bi r\u0103nesc egoul! m-am recules eu pentru a riposta, dar am dep\u0103\u0219it etapa cu <em>b\u0103ie\u021bi r\u0103i<\/em>&nbsp;de c\u00e2\u021biva ani. <\/p>\n\n\n\n<p>Ceea ce era adev\u0103rat. Nu inten\u021bionam s\u0103 am de-a face cu vreun\nb\u0103iat \u00een viitorul apropiat.<\/p>\n\n\n\n<p>Nu se a\u0219tepta la asta.&nbsp;I se citea uimirea pe chip. \u00ce\u0219i\nfrec\u0103 fa\u021ba \u0219i f\u0103cu un pas \u00een spate.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 \u00cen acest\ncaz, bine ai venit \u00een <em>Casa de White<\/em>! A\n\u00eentins m\u00e2na. Eu sunt Kaden.<\/p>\n\n\n\n<p>Pentru o secund\u0103, nu am procesat ce a zis. Dup\u0103 aceea, am\ndeschis larg ochii \u0219i am s\u0103rit entuziasmat\u0103: <\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Asta\n\u00eenseamn\u0103 c\u0103 m\u0103 pot muta?<\/p>\n\n\n\n<p>Kaden a tres\u0103rit:<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Deja \u00eencalci\nprima regul\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p>Mi-am \u00eenfr\u00e2nat entuziasmul \u0219i am&nbsp;cobor\u00e2t tonul vocii: <\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Scuze, eu sunt Allie!<\/p>\n\n\n\n<p>\u00cemi venea tot mai u\u0219or s\u0103 spun noul meu nume: Allie. Probabil,\npentru c\u0103 a\u0219a m-am prezentat la vizita tuturor apartamentelor de p\u00e2n\u0103 acum.<\/p>\n\n\n\n<p>Am dat m\u00e2na ca s\u0103 facem cuno\u0219tin\u021b\u0103:&nbsp;m\u00e2na lui Kaden era\naspr\u0103 \u0219i cald\u0103. M-a luat prin surprindere senza\u021bia. M-a lovit direct \u00een piept.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0218i, cu siguran\u021b\u0103, nu am fost preg\u0103tit\u0103 pentru fiorii care m-au\ntrecut \u00een momentul \u00een care Kaden a \u00eenceput s\u0103 traseze delicat cu degetul mare cercuri\n\u00een palma mea.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Mi-am smucit m\u00e2na din str\u00e2nsoare \u0219i i-am aruncat o privire\n\u00eencruntat\u0103. <\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Ce naiba a\nfost asta?<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Voiam doar s\u0103 verific dac\u0103 ai \u00een\u021beles regula\nnum\u0103rul trei. R\u00e2njind \u00eencrezut, \u0219i-a b\u0103gat m\u00e2inile \u00een buzunare.<\/p>\n\n\n\n<p>B\u0103iatul ar\u0103ta bine, dar nu\nexagerat.&nbsp;&nbsp;A\u0219a-zisele lui reguli erau o glum\u0103. Mi-am masat m\u00e2na de\nc\u00e2teva ori ca s\u0103 scap de senza\u021bia de g\u00e2dilare. Doamne, de ce trebuia s\u0103 aib\u0103\nm\u00e2ini at\u00e2t de calde?<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Deci, c\u00e2nd pot s\u0103 m\u0103 mut?<\/p>\n\n\n\n<p>Kaden a dat din umeri \u0219i s-a \u00eentors c\u0103tre u\u0219\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Imediat ce\npl\u0103te\u0219ti chiria \u0219i garan\u021bia! Camera e a ta.<\/p>\n\n\n\n<p style=\"text-align:left\">M-am ab\u021binut \u0219i nu am dansat de bucurie p\u00e2n\u0103 \u00een momentul \u00een care a ie\u0219it din \u00eenc\u0103pere.<\/p>\n\n\n\n<h2><strong>Capitolul 2<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>\u2014 Arat\u0103. At\u00e2t. De.\nBine! Ochii rotunzi ai lui Dawn s-au dilatat \u00een momentul \u00een care a v\u0103zut\nghirlandele de becule\u021be \u00een form\u0103 de stelu\u021b\u0103 din co\u0219ul nostru uria\u0219 de\ncump\u0103r\u0103turi. \u00cen momentul acela, am ajuns la raionul cu a\u0219ternuturi \u0219i p\u0103turi, dar\ntoate modelele florale \u0219i stridente care m\u0103 atacau din toate p\u0103r\u021bile m-au f\u0103cut\ns\u0103-mi ridic nasul. Am analizat unul dintre materialele colorate pentru ultima\ndat\u0103, apoi m-am \u00eendreptat c\u0103tre noua mea prieten\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p>Am cunoscut-o pe\nDawn la festivitatea de deschidere. Am\u00e2ndou\u0103 ajunsesem mult prea devreme, a\u0219a\nc\u0103 ne-am luat cu vorba \u00een timp ce a\u0219teptam \u2014\nam avut noroc am\u00e2ndou\u0103 \u2014\ncred eu; alt\u0103 explica\u021bie nu g\u0103sesc. Dawn era nou\u0103 aici, la fel ca mine. Dar ea\nnu s-a mutat ca s\u0103 scape de familia ei, ci de fostul ei iubit. Fuseser\u0103\n\u00eempreun\u0103 \u0219ase ani \u0219i o \u00een\u0219elase. A trebuit s\u0103 fug\u0103 departe de el. \u0218i astfel ne\naflam acum \u00eempreun\u0103 la Target, adun\u00e2nd cump\u0103r\u0103turi pentru camerele noastre.\nDrumul de o or\u0103 spre Portland ne-a ajutat pe am\u00e2ndou\u0103. \u00cen plus, era o modalitate\nbun\u0103 de a cunoa\u0219te \u00eemprejurimile din Woodshill un pic mai bine.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Ia-o pe cea cu flori! a spus ea \u00een timp\nce disp\u0103rea \u00een raionul urm\u0103tor. Sau pe cea roz!<\/p>\n\n\n\n<p>P\u0103rul ei ro\u0219cat se\nvedea de dup\u0103 un raft cu veioze, un moment mai t\u00e2rziu. Probabil se ridicase pe\nv\u00e2rfuri, p\u0103rea c\u0103 \u00ee\u0219i \u00eentinsese g\u00e2tul destul de mult. Din nou am privit ce\nalesesem. Imprimeurile florale nu erau neap\u0103rat genul meu. De\u0219i \u00eemi pl\u0103cea\nacest stil mai feminin, am preferat \u00eentodeauna modele mai simple. Am continuat\ns\u0103 merg prin raion. La cap\u0103tul raftului, am g\u0103sit o p\u0103tur\u0103 de culoare crem,\ncro\u0219etat\u0103, cu franjuri \u2014\nse potrivea perfect cu draperiile bej, pe care deja le \u00eempachetasem \u00een co\u0219.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Ce zici de asta? am strigat ridic\u00e2nd\np\u0103tura ca s\u0103 o vad\u0103. Dawn ap\u0103ru de dup\u0103 col\u021b, c\u0103r\u00e2nd o lamp\u0103 de citit, cu abajur\ntrandafiriu.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Simpl\u0103 \u0219i dr\u0103gu\u021b\u0103. Se potrive\u0219te de\nminune cu celelalte lucruri, a spus ea \u021bin\u00e2nd lampa \u00een sus. <\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Dar de asta ce zici?<\/p>\n\n\n\n<p>Chiar de la\ndistan\u021b\u0103, puteam cu u\u0219urin\u021b\u0103 s\u0103 observ sclipiciul decorativ. <\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Arat\u0103 de parc\u0103\nle-ai luat de la raionul pentru copii.<\/p>\n\n\n\n<p>Dawn z\u00e2mbi \u0219i puse\nlampa \u00een co\u0219ul nostru.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Bingo! Kaden \u0219i-ar pierde min\u021bile dac\u0103 a\u0219\nveni acas\u0103 cu a\u0219a ceva. Dar, pe de alt\u0103 parte, nu era deloc treaba lui cum \u00eemi\namenajam eu camera. <\/p>\n\n\n\n<p>S\u0103pt\u0103m\u00e2na dinainte a trebuit s\u0103 o\npetrec \u00een \u00eentregime \u00een hostel p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd Kaden a putut, \u00een final, s\u0103 \u00eemi dea o\ncheie de la apartament. Se pare c\u0103 fostul\nchiria\u0219 a avut nevoie de mai mult timp dec\u00e2t s-ar fi g\u00e2ndit ca s\u0103 \u00ee\u0219i ridice\npatul. Dar ast\u0103zi, \u00een sf\u00e2r\u0219it, a sosit ziua: m\u0103 mutam \u00een noua mea camer\u0103! Kaden\np\u0103rea ne\u00eencrez\u0103tor de diminea\u021b\u0103, c\u00e2nd mi-a \u00eenm\u00e2nat cheia,. De parc\u0103 deja \u00ee\u0219i\nregreta decizia. Dar asta era problema lui, nu a mea.<\/p>\n\n\n\n<p>Imediat\ndup\u0103 aceea, eu \u0219i Dawn ne-am apucat s\u0103 facem cump\u0103r\u0103turile pentru prima mea mobil\u0103.\nPusesem c\u00e2\u021biva bani deoparte \u00eenc\u0103 din liceu; de fiecare dat\u0103, str\u00e2ngeam banii din\nmedita\u021bii sau pe cei primi\u021bi cadou de la rude. Micile mele economii erau suficiente\n\u00eenc\u00e2t s\u0103 acopere cu u\u0219urin\u021b\u0103 tot ceea ce se afla \u00een co\u0219ul de cump\u0103r\u0103turi. Mai\naveam \u0219i contul de economii deschis de mama, dar de acela nu m\u0103 atingeam dec\u00e2t\n\u00een cazuri urgente&#8230; Sau pentru a pl\u0103ti&nbsp;\nstrictul necesare, cum era taxa de \u0219colarizare. P\u00e2n\u0103\nla urm\u0103, nu degeaba adunasem bani \u00een acest cont \u00een ultimii ani. M\u0103 dezgusta\nmotivul pentru care mi-a dat mama bani, \u00een primul r\u00e2nd. Chiar credea c\u0103 pot s\u0103\nfiu mituit\u0103 \u0219i c\u0103 banii m\u0103 vor face s\u0103 uit tot ceea ce s-a \u00eent\u00e2mplat? Dar,\nchiar dac\u0103 nu puteam fi cump\u0103rat\u0103, puteam, totu\u0219i, s\u0103 g\u0103sesc un soi de\nr\u0103zbunare folosind banii mamei mele.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Am inspirat ad\u00e2nc,\ngolindu-mi mintea de g\u00e2nduri rele. \u00cenapoi la cump\u0103r\u0103turi!<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Ai nevoie de o mas\u0103 nou\u0103? \u00eentreb\u0103 Dawn \u00een\ntimp ce \u00eempingeam c\u0103rucioarele spre urm\u0103torul raion. S-a oprit \u00een fa\u021ba unui\nmodel extensibil \u0219i l-a examinat cu o privire g\u00e2nditoare. A c\u0103utat cu m\u00e2na pe\nsub blat \u0219i l-a cl\u0103tinat p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd un mecanism s-a declan\u0219at \u0219i masa a \u00eenceput\ns\u0103 se plieze brusc. Dawn a scos un sc\u00e2ncet \u0219i, pentru o clip\u0103, p\u0103rea c\u0103 \u00ee\u0219i\npierde echilibrul, dar apoi \u0219i-a revenit \u0219i privirea i-a alunecat asupra\nispr\u0103vii sale. <\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Nu, tipul care a\nstat acolo \u00eenaintea mea a l\u0103sat \u00een urm\u0103 masa \u0219i rafturile. Kaden mi-a spus c\u0103\ndac\u0103 nu \u00eemi plac lucrurile n-am dec\u00e2t s\u0103 le arunc. Mi-am dat ochii peste cap. Mul\u021bumesc\nlui Dumnezeu c\u0103 \u0219i-a luat patul de acolo. Ar\u0103ta dezgust\u0103tor.<\/p>\n\n\n\n<p>Dawn&nbsp;a\nridicat o spr\u00e2ncean\u0103: <\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 &nbsp;Tipu\u2019 \u0103sta sun\u0103 \u00eenc\u00e2nt\u0103tor.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 &nbsp;N-ar fi \u0103sta cel mai potrivit cuv\u00e2nt pentru\na-l descrie, am r\u0103spuns eu.<\/p>\n\n\n\n<p>O, Doamne, sper c\u0103\nlucrurile vor ie\u0219i bine. Nu voiam s\u0103 fiu nevoit\u0103 s\u0103 renun\u021b la camer\u0103 \u00een\nviitorul apropiat. C\u0103utarea nesf\u00e2r\u0219it\u0103 a unui apartament aproape c\u0103 m-a\ntraumatizat. Am \u00eenceput s\u0103-i \u00een\u021beleg pe to\u021bi cei care erau nevoi\u021bi s\u0103 treac\u0103\nprintr-un maraton similar \u0219i frustrant de vizite.<\/p>\n\n\n\n<p>A\u0219 fi chiria\u0219a perfect\u0103.\nCel pu\u021bin, \u0103sta era planul meu.<\/p>\n\n\n\n<p>Kaden nu va g\u0103si\nniciun motiv pentru a m\u0103 da afar\u0103 din nou.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 \u00cemi doresc s\u0103 nu\n\u00eemi fi luat camer\u0103 la c\u0103min, suspin\u0103 Dawn,&nbsp;odihnindu-\u0219i m\u00e2inile pe m\u0103su\u021ba\njoas\u0103 din spate, ce se potrivea cu \u00een\u0103l\u021bimea ei. Dawn era micu\u021b\u0103 \u0219i destul de\ndr\u0103gu\u021b\u0103 \u00een general.\u0218i avea curbe feminine, spre deosebire de mine.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014\nAtunci&#8230; am fi putut lua un apartament \u00eempreun\u0103, continu\u0103 ea resemnat\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Da, p\u0103cat! am\n\u00eencuviin\u021bat eu \u00eemping\u00e2nd c\u0103ruciorul \u00eenainte. Era aproape plin. Diverse perne,\np\u0103turica, un covora\u0219 pufos, ghirlanda cu becule\u021be \u0219i c\u00e2teva lucru\u0219oare\ndecorative, toate zburdau la un loc.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Colega mea de\ncamer\u0103 e o zdrean\u021b\u0103, continu\u0103 Dawn. Sunt acolo doar de dou\u0103 s\u0103pt\u0103m\u00e2ni \u0219i deja a\nadus trei tipi. Pentru fiecare pe care \u00eel aduce, m\u0103 scoate afar\u0103! M\u0103 g\u00e2ndeam s\u0103\nr\u0103m\u00e2n acolo, \u00een semn de protest.&nbsp;Dar \u0219i aia e dezgust\u0103tor \u2012 tu ai vrea s\u0103 stai s\u0103 te\nui\u021bi la persoana cu care \u00ee\u021bi \u00eempar\u021bi camera cum face sex?<\/p>\n\n\n\n<p>Pentru o secund\u0103\nam tres\u0103rit. Fraza mi-a b\u0103gat \u00een cap tot felul de imagini, pe care nu ar trebui\ns\u0103 le am acolo. \u00centr-adev\u0103r, Kaden nu era \u00eentr-o form\u0103 rea, trebuia s\u0103 recunosc\nasta. Dar bra\u021bele bine lucrate indicau faptul c\u0103 f\u0103cea sport. \u0218i mai avea \u0219i dungile\nalea negre care \u00eei traversau bicepsul, \u0219i scrisul \u0103la&#8230; Aberam. Mi-am scos din\ncap imaginea trupului bronzat \u0219i transpirat.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Nu, nu a\u0219 vrea\nasta. Dar cu noi e un pic mai diferit, am r\u0103spuns \u00eentr-un final.<\/p>\n\n\n\n<p>Poate c\u0103 ezitarea\nmea era prea evident\u0103. Dawn se holb\u0103 la mine \u00eentreb\u0103tor, dup\u0103 care un r\u00e2njet i\nse l\u0103rgi pe fa\u021b\u0103, ad\u00e2ncindu-i gropi\u021bele din obraji.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Serios?! Un pic\ndiferit?! continu\u0103 ea s\u0103 m\u0103 tachineze, mi\u0219c\u00e2ndu-\u0219i spr\u00e2ncenele.<\/p>\n\n\n\n<p>I-am r\u0103spuns \u00een\nacela\u0219i mod, ridic\u00e2nd o spr\u00e2ncean\u0103:<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Da, pentru c\u0103 nu\nlocuiesc \u00een aceea\u0219i camer\u0103 cu el \u0219i nu trebuie s\u0103 ne apropiem la modul\npersonal.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00centr-o secund\u0103,\nDawn a luat o pern\u0103 din co\u0219ul de cump\u0103r\u0103turi \u0219i a \u00eenceput s\u0103 m\u0103 loveasc\u0103 cu ea.\nEvitam loviturile r\u00e2z\u00e2nd.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Nu e amuzant! a aruncat perna \u00eenapoi \u00een co\u0219ul de\ncump\u0103r\u0103turi \u0219i \u0219i-a \u00eengropat fa\u021ba \u00een m\u00e2ini suspin\u00e2nd. Chiar deloc! \u00cen special,\npentru c\u0103 se pare c\u0103 nu are nicio problem\u0103 s\u0103 g\u0103seasc\u0103 un b\u0103iat nou. Adic\u0103,\nsuntem \u00een Woodshill! Cine s-ar fi g\u00e2ndit c\u0103 sunt at\u00e2t de mul\u021bi b\u0103ie\u021bi ar\u0103to\u0219i\n\u00eentr-un ora\u0219 at\u00e2t de mic?&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>A\ntrebuit s\u0103-i dau dreptate: \u00een perioada asta, la \u00eenceput de semestru, puteai\ng\u0103si c\u00e2te un b\u0103iat dr\u0103gu\u021b de v\u00e2rsta noastr\u0103 la fiecare col\u021b de strad\u0103\u2014 avantajele\nunui ora\u0219 universitar. B\u0103ie\u021bi dr\u0103gu\u021bi c\u00e2t vezi cu ochii!&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Ce\nzici de ideea asta? am sugerat pun\u00e2nd m\u00e2na pe umerii ei.<\/p>\n\n\n\n<p>A\naruncat o privire printre degete: ochii ei c\u0103prui sc\u0103p\u0103rau: <\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Te\nascult.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014\nPo\u021bi s\u0103 vii la mine dac\u0103 ai probleme cu colega de camer\u0103. Poate c\u0103 nu e cea mai\nbun\u0103 solu\u021bie, \u0219tii ce reguli a pus colegul meu grozav, am spus eu f\u0103c\u00e2nd o fa\u021b\u0103\nexasperat\u0103, iar Dawn a r\u00e2s zgomotos. I-am povestit totul despre prima mea\nvizit\u0103, f\u0103r\u0103 s\u0103 omit vreun detaliu. \u0218i ei i se p\u0103rea c\u0103 regulile stabilite de\nKaden sunt absurde. Dar ne putem ad\u0103posti \u00een camera mea, m\u0103car p\u00e2n\u0103 trece\nfurtuna. <\/p>\n\n\n\n<p>\u00centre\ntimp, ajunsesem la raionul cu lum\u00e2n\u0103ri \u0219i rame de tablouri. F\u0103r\u0103 s\u0103 m\u0103 g\u00e2ndesc,\nm-am \u00eentins dup\u0103 dou\u0103 lum\u00e2n\u0103ri imense care r\u0103sp\u00e2ndeau miros de vanilie \u0219i de cocos\n&#8211; alte lucruri pe care nu le-am avut niciodat\u0103 \u00een cas\u0103. Mama considera c\u0103 miros\nieftin. Dar mie mi se p\u0103rea ca mirosul e divin \u0219i deja m\u0103 entuziasma imaginea col\u021bi\u0219orului\nde rai pe care urma s\u0103 mi-l creez \u00een camer\u0103.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 E\u0219ti\nprea bun\u0103, Allie Harper! a spus Dawn. M-a b\u0103tut pe um\u0103r \u0219i m-a privit \u00een ochi.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Mul\u021bumesc!<\/p>\n\n\n\n<p>M-am\n\u00eenro\u0219it \u0219i mi-am ferit privirea. Nimeni nu mi-a mai spus asemenea cuvinte.\n\u00centotdeauna am fost: <em>\u00eeng\u00e2mfata, fata\nbogat\u0103 de vizavi, t\u00e2rfa. <\/em>A\u0219a c\u0103 nu prea \u0219tiam cum s\u0103 reac\u021bionez la cuvintele\ncalde.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Dawn\ns-a \u00eencruntat. P\u0103rea s\u0103 \u00eemi fi sesizat disconfortul \u0219i a schimbat subiectul cu\nunul neutru. <\/p>\n\n\n\n<p>\u2014\nCele de acolo, de sus, sunt chiar faine, te bagi?&nbsp;spuse\nea, ar\u0103t\u00e2nd cu degetul spre un raft pe care se aflau rame albe \u0219i frumos\nornate. Ridic\u00e2ndu-m\u0103 pe v\u00e2rfuri, am reu\u0219it s\u0103 ajung la raftul de sus.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Sunt dr\u0103gu\u021be, am\nspus eu, cu mintea \u00een alt\u0103 parte \u2014 dar nu am ce poze s\u0103 pun \u00een ele.<\/p>\n\n\n\n<p>Abia dup\u0103 ce cuvintele\nmi-au ie\u0219it pe gur\u0103, mi-am dat seama c\u00e2t de patetic sun\u0103. Dumnezeule, sper ca\nDawn nu m\u0103 considera acum o ratat\u0103. \u00cen ciuda tuturor, fusese decizia mea s\u0103 nu\naduc niciun suvenir din Denver. Durerea pe care o purtam \u00een mine era suficient de\ngrea; cu siguran\u021b\u0103, nu aveam nevoie de poze care s\u0103 \u00eemi aduc\u0103 aminte de trecut.<\/p>\n\n\n\n<p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; \u2014 Aiurea, facem noi una! spuse Dawn, lu\u00e2nd telefonul. S-a a\u0219ezat\n\u00een fa\u021ba mea, astfel \u00eenc\u00e2t s\u0103 privesc peste um\u0103rul ei \u0219i a \u00eendreptat camera spre\nnoi.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Aici?! Acum?! vocea\nmea era cu o octav\u0103 mai \u00eenalt\u0103 ca de obicei. Sim\u021beam privirile oamenilor din\nspatele nostru a\u021bintite asupra mea.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Da, de ce nu? r\u0103spunse\nDawn nep\u0103s\u0103toare, afi\u0219\u00e2nd un z\u00e2mbet larg spre camer\u0103. \u0218i acum: spune sexyyy!&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Am z\u00e2mbit for\u021bat.\nOchii mei gri-verzui de pe ecranul telefonului p\u0103reau \u00eence\u021bo\u0219a\u021bi.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 D\u0103-i naibii! m\u0103\n\u00eempunse Dawn cu cotul \u00een coaste, \u00een timp ce un client se holba la noi. Acum,\nspune-o at\u00e2t de tare, s\u0103 te aud\u0103 toat\u0103 lumea din magazin: sexyyy! Haide, Allie!&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Se p\u0103rea c\u0103 nu am\nde ales \u0219i, scutur\u00e2nd din cap, am z\u00e2mbit \u0219i am strigat: <\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 SEXYYY!<\/p>\n\n\n\n<p>De data aceasta,\nz\u00e2mbetul a fost real.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Rama foto a fost\nprima decora\u021biune din camer\u0103. La \u00eentoarcere, ne-am oprit s\u0103 print\u0103m poza. Iar\nacum, eu \u0219i Dawn z\u00e2mbeam din fotografia de pe pervazul din camera mea. Ca s\u0103\nfiu sincer\u0103, nu ar\u0103tam prea bine \u00een poz\u0103 \u2014 am\u00e2ndou\u0103 aveam tricoul cu <em>Woodshill University<\/em> \u0219i p\u0103rul prins\n\u00eentr-un coc dezordonat, cu \u0219uvi\u021bele ie\u0219ite. Chiar trebuia s\u0103 m\u0103 obi\u0219nuiesc cu\np\u0103rul scurt. Dar, chiar \u0219i a\u0219a, poza \u00eemi pl\u0103cea.<\/p>\n\n\n\n<p>Dawn a f\u0103cut la\nfel, a\u0219a c\u0103 poza noastr\u0103 din Target era \u0219i \u00een camera ei. P\u0103rea \u00eenceputul unei\nprietenii minunate.<\/p>\n\n\n\n<p>Dawn m\u0103 f\u0103cea s\u0103\nsimt c\u0103 un astfel de lucru chiar ar fi posibil: prietenie de dragul prieteniei,\nnu cu scopul de a ob\u021bine ceva de la cealalt\u0103 persoan\u0103. F\u0103r\u0103 presiunea de a fi\nmereu mai bun dec\u00e2t cel\u0103lalt.<\/p>\n\n\n\n<p>Trebuie s\u0103\nrecunosc, eram m\u00e2ndr\u0103 de noi. Am cump\u0103rat rafturi \u0219i o comod\u0103 mai mare, care se\npotrivea perfect \u00een spatele u\u0219ii. Din moment ce uitasem s\u0103 m\u0103sor camera, \u0103sta\nchiar era noroc chior. Terminasem deja de asamblat comoda \u0219i al doilea set de\nrafturi albe. Acum tot ce mai trebuia s\u0103 fac era s\u0103 asamblez canapeaua\nextensibil\u0103, ceea ce p\u0103rea mai complicat. Erau g\u0103uri lips\u0103 dedesubt, iar unele p\u0103r\u021bi\nnu se potriveau cu partea extensibil\u0103. Una dintre ele era mai lung\u0103, ceea ce, probabil,\nera un defect din fabric\u0103. Ar fi trebuit s\u0103 o returnez imediat, dar nu aveam\nchef s\u0103 car iar chestia asta dou\u0103 etaje \u0219i s\u0103 o duc cu ma\u0219ina \u00eenapoi, \u00een\nPortland. \u00cen plus, nici eu, nici Dawn nu aveam unelte, iar f\u0103r\u0103 o borma\u0219in\u0103 ar\nfi fost imposibil s\u0103 termin\u0103m de asamblat.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Frustrat\u0103, m-am\npr\u0103bu\u0219it pe podea. Fruntea \u00eemi era plin\u0103 de transpira\u021bie \u0219i m\u0103 durea fiecare mu\u0219chi.\nEram \u00eentr-o form\u0103 bun\u0103 de la pilates, dar nici chiar a\u0219a, \u00eenc\u00e2t s\u0103 mut mobila. <\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Este imposibil!<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Nu-mi dau seama\nce am f\u0103cut gre\u0219it aici, ad\u0103ug\u0103 Dawn cu un creion \u00een gur\u0103. Nu prea \u00een\u021belegeam\nce spunea. Imediat, l-a scos \u0219i l-a pus dup\u0103 ureche.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Se pare c\u0103 va\ntrebui s\u0103 dorm pe asta, am spus eu, sco\u021b\u00e2nd sacul de dormit \u0219i a\u0219ez\u00e2ndu-l \u00een\npoal\u0103, \u00een timp ce m\u00e2ng\u00e2iam puful moale \u0219i colorat de parc\u0103 era un animal de\ncas\u0103 \u2014 de preferat, o pisic\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Vorbe\u0219ti prostii!\nO scoatem noi la cap\u0103t, m\u00e2r\u00e2i Dawn ca un&nbsp;Chihuahua. M-a f\u0103cut s\u0103\nchicotesc.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u00cen acel moment, am\nauzit u\u0219a de la apartament tr\u00e2ntindu-se \u0219i voci \u00een\u0103bu\u0219ite \u00eendrept\u00e2ndu-se spre\nnoi, dinspre hol. O, minunat! Colegul meu era acas\u0103!<\/p>\n\n\n\n<p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Dawn a f\u0103cut ochii mari:<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Ar trebui s\u0103 \u00eel\n\u00eentreb\u0103m dac\u0103 are o borma\u0219in\u0103? se \u00eendrept\u0103 ea, ca o veveri\u021b\u0103. Am chicotit din\nnou la aceast\u0103 imagine. <\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Cau\u021bi motiv s\u0103-l\nvezi.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 \u0218i ce dac\u0103? recunoscu\nea ridic\u00e2ndu-se brusc. \u00ce\u0219i scutur\u0103 tricoul plin de a\u0219chii \u0219i-\u0219i verific\u0103 p\u0103rul str\u00e2ns\n\u00eentr-un coc dezordonat. Cum ar\u0103t? \u00eentreb\u0103 f\u0103c\u00e2nd o piruet\u0103. <\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Cred c\u0103 am\u00e2ndou\u0103 ar\u0103t\u0103m de parc\u0103 ar trebui s\u0103 facem du\u0219. <\/p>\n\n\n\n<p>Ne-am furi\u0219at aproape de\nu\u0219\u0103 \u0219i am tras cu urechea. Cealalt\u0103 voce era tot de b\u0103rbat. Asta era bine,\n\u00eensemna c\u0103 de data asta Kaden nu \u0219i-o mai punea cu vreo tip\u0103. <\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Crezi c\u0103 \u00eencalc regulile dac\u0103 \u00eei cer o borma\u0219in\u0103? am \u0219optit,\nde parc\u0103 ne&nbsp; putea auzi. <\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Doamne, nu-l l\u0103sa pe dobitocul \u0103la s\u0103 te intimideze \u00een\nhalul \u0103sta! ripost\u0103 Dawn, d\u00e2ndu-se la o parte din dreptul u\u0219ii. <\/p>\n\n\n\n<p>Mi-am aranjat\ngulerul: bine\u00een\u021beles c\u0103 nu voiam s\u0103 fiu intimidat\u0103, dar camera asta era\nimportant\u0103 pentru mine. Nu doream s\u0103 \u00eel calc pe nervi pe afurisitul \u0103sta, mai\nales \u00een prima zi de locuit sub acela\u0219i acoperi\u0219.<\/p>\n\n\n\n<p>Dar, \u00eenainte s\u0103 mai\ng\u00e2ndesc ceva \u00een sensul \u0103sta, Dawn a deschis u\u0219a \u0219i a intrat fulger\u0103tor \u00een sufragerie.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Dawn! am\n\u0219uierat, gr\u0103bindu-m\u0103 dup\u0103 ea.<\/p>\n\n\n\n<p>Kaden era \u00een\nbuc\u0103t\u0103rie \u0219i tocmai scotea o bere din frigider. Chiar \u0219i din spate, de fapt, mai\nales din spate, te l\u0103sa f\u0103r\u0103 aer. Purta blugi de un albastru-\u00eenchis care \u00eei\n\u00eencadrau perfect fundul \u0219i un tricou asortat verde-\u00eenchis care i se \u00eentindea pe\npiept \u0219i care m-a f\u0103cut s\u0103 \u00eemi \u00eendrept privirea spre spatele lui musculos.\nL\u00e2ng\u0103 Kaden, sprijinit de barul din buc\u0103t\u0103rie, st\u0103tea un b\u0103iat cu p\u0103rul negru.\nEra \u00eenalt \u0219i destul de slab, avea o c\u0103ma\u0219\u0103 larg\u0103, \u00een carouri, cu m\u00e2necile\nsuflecate p\u00e2n\u0103 la cot.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Hei, tu trebuie\ns\u0103 fii colegul ciudat! Dawn s-a oprit \u00een fa\u021ba b\u0103iatului cu p\u0103rul negru, care\ns-a \u00eentors surprins spre ea. Privirea lui \u00eentreb\u0103toare era foarte prietenoas\u0103, fa\u021b\u0103\nde cea a lui Kaden. \u2014 \u00cen primul r\u00e2nd, vreau s\u0103 i\u021bi spun c\u0103, dup\u0103 p\u0103rerea mea,\nregulile tale sunt de rahat, adic\u0103, uit\u0103-te la tine \u0219i uit\u0103-te la ea \u2014 Dawn ar\u0103t\u0103\nspre mine cu m\u00e2na murdar\u0103 \u2014 iar \u00een momentul acela \u00eemi doream ori s\u0103 intru \u00een\np\u0103m\u00e2nt de ru\u0219ine, ori s\u0103 dispar de-a binelea.&nbsp;Oricum, una din dou\u0103. \u0218i, sincer, continu\u0103 ea, nu cred c\u0103 are vreo\ninten\u021bie s\u0103 aib\u0103 de-a face cu tine. \u00cen plus, e groaznic c\u0103 ai at\u00e2tea\nprejudec\u0103\u021bi despre femei, s\u0103 le pui pe toate \u00een aceea\u0219i oal\u0103! De unde \u0219tii tu cum\nne petrecem noi timpul liber? Adic\u0103, poate suntem pasionate de wrestling \u0219i de fotbal,\nn-ai de unde s\u0103 \u0219tii.<\/p>\n\n\n\n<p>Kaden\na \u00eenchis u\u0219a de la frigider \u0219i s-a \u00eentors \u00eencet. Se uita la Dawn cu o spr\u00e2ncean\u0103\nridicat\u0103, amuzat, \u00een timp ce ea \u00eel mustra pe prietenul lui. Aproape c\u0103 z\u00e2mbea. &nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Aproape.<\/p>\n\n\n\n<p>M-am\nstrecurat \u00eencet \u00een spatele lui Dawn \u0219i mi-am pus m\u00e2inile pe umerii ei. M-am\naplecat spre ea \u0219i i-am \u0219optit: <\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Nu e el.<\/p>\n\n\n\n<p>A\n\u00eempietrit: <\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Cum adic\u0103 nu e el?!<\/p>\n\n\n\n<p>Am\nar\u0103tat spre Kaden:<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 El e Kaden, colegul meu de apartament. Kaden, ea e\nprietena mea, Dawn.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00cen\nacel moment, b\u0103iatul cel\u0103lalt a z\u00e2mbit larg. Avea gropi\u021be ad\u00e2nci \u00een obraji. S-a\n\u00eentors spre Kaden.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Frate, cum se poate s\u0103 fii nesim\u021bit cu aceste\ndomni\u0219oare?<\/p>\n\n\n\n<p>Kaden\na ridicat din umeri \u0219i a desf\u0103cut o bere. A \u00eempins-o cu vitez\u0103 pe bar, direct\n\u00een m\u00e2inile prietenului s\u0103u, \u0219i a deschis alta pe care a dus-o la gur\u0103. Apoi\n\u0219i-a \u0219ters buzele cu m\u00e2na \u0219i m-a privit de sus p\u00e2n\u0103 jos. P\u0103rea c\u0103 ceva \u00eel\nderanja, s-a \u00eencruntat \u0219i s-a \u00eentors, \u00eendrept\u00e2ndu-se spre canapea. Nici m\u0103car\nnu s-a uitat la Dawn, a ignorat-o complet.<\/p>\n\n\n\n<p>Oarecum\n\u00eenc\u00e2ntat, prietenul lui s-a apropiat s\u0103 dea m\u00e2na cu Dawn, apoi cu mine.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Eu sunt Spencer, \u00eenc\u00e2ntat de cuno\u0219tin\u021b\u0103!<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Bun\u0103, eu sunt Allie! am r\u0103spuns.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Am auzit de tine, murmur\u0103 el, arunc\u00e2nd o privire\nsubtil\u0103 spre Kaden. \u0218i-a scuturat un pic capul, iar z\u00e2mbetul i s-a l\u0103rgit \u0219i\nmai mult. Iar tu e\u0219ti Dawn? Mare iubitoare de wrestling \u0219i pasionat\u0103 de fotbal?<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Scuze, nu am vrut s\u0103 fac o impresie proast\u0103! Vocea ei\nse transformase \u00eentr-una de mielu\u0219el \u0219i nu m-am ab\u021binut s\u0103 nu r\u00e2d.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 O, nu, deloc, crede-m\u0103. Spencer a f\u0103cut cu ochiul \u0219i,\npentru prima dat\u0103, am observat c\u0103 avea ochii alba\u0219tri \u0219i lumino\u0219i. <\/p>\n\n\n\n<p>\u00cen timp ce ei vorbeau,\nmi-am amintit motivul real pentru care ne-am aventurat \u00een afara camerei mele.\nDac\u0103 doream s\u0103 am parte de un somn lini\u0219tit \u00een seara aia, trebuia s\u0103 \u00eemi\nasamblez canapeaua. <\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Hei! am spus, \u00een timp ce loveam u\u0219urel canapeaua cu\npiciorul. Kaden s-a uitat la mine peste um\u0103r, \u00eencruntat. Ai cumva o borma\u0219in\u0103?<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 La ce-\u021bi trebuie o borma\u0219in\u0103? a \u00eentrebat el curios,\ndar critic. <\/p>\n\n\n\n<p>A\u0219\nfi vrut s\u0103 r\u0103spund cu <em>Nu e treaba ta<\/em>,\ndar m-am r\u0103zg\u00e2ndit \u00een ultima secund\u0103. La urma urmei, voiam s\u0103-i cer o favoare:<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Din nu \u0219tiu ce motiv, canapeaua mea are prea pu\u021bine\ng\u0103uri, am spus, \u00eencerc\u00e2nd s\u0103 afi\u0219ez cel mai prietenos ton pe care-l aveam.\nTrebuie s\u0103 mai dau ni\u0219te g\u0103uri.<\/p>\n\n\n\n<p>Kaden\na dat scurt din cap \u0219i s-a \u00eentors cu spatele: <\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 N-am borma\u0219in\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p>Mi-a\ntrebuit o secund\u0103 ca s\u0103 \u00een\u021beleg ce-a zis:<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Atunci, ca ce chestie mai \u00eentrebi de ce am nevoie de\nuna?<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Voiam s\u0103 v\u0103d dac\u0103 ai nevoie de ea cu adev\u0103rat sau dac\u0103\ne\u0219ti tu prea prostu\u021b\u0103 \u0219i nu pricepi instruc\u021biunile, spuse el ridic\u00e2nd nep\u0103s\u0103tor\ndin umeri. Dup\u0103 care a luat telecomanda de pe m\u0103su\u021ba de cafea \u0219i a deschis televizorul.<\/p>\n\n\n\n<p>Am\nsim\u021bit cum m\u0103 enervez \u0219i cum \u00eemi venea s\u0103-i zic vreo dou\u0103, dar m-am ab\u021binut. <\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Vrei s\u0103 zici c\u0103 ai borma\u0219in\u0103, dar nu vrei s\u0103 mi-o \u00eemprumu\u021bi?\nl-am \u00eentrebat calm\u0103. M\u0103 \u00eennebunea s\u0103 v\u0103d cum st\u0103 acolo cu berea lui nenorocit\u0103\n\u00een m\u00e2n\u0103, senin \u0219i complet lipsit de griji, de parc\u0103 n-avea nicio problem\u0103 pe\naceast\u0103 lume.<\/p>\n\n\n\n<p>Nici\nnu s-a obosit s\u0103 \u00ee\u0219i ia privirea de la televizor: <\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Te-ai prins!<\/p>\n\n\n\n<p>Am\nscos un sunet de frustrare \u0219i m-am \u00eentors. Cu pumnii \u00eencle\u0219ta\u021bi, am dat buzna\n\u00een camera mea, am apucat manualul de instruc\u021biuni de pe podea \u0219i m-am dus \u00een sufragerie.\nAm ocolit canapeaua \u0219i m-am proptit \u00een fa\u021ba lui Kaden bloc\u00e2ndu-i vederea spre\ntelevizor. Am privit cu satisfac\u021bie cum indiferen\u021ba lui se transform\u0103 treptat\n\u00een furie. A f\u0103cut ochii mici \u0219i a dat s\u0103 zic\u0103 ceva, dar nu l-am l\u0103sat s\u0103\nvorbeasc\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Poftim! i-am \u00eempins manualul sub nas. Poate prea sub\nnas, pentru c\u0103 s-a ferit. Punctul 13b! Am ap\u0103sat \u00eent\u0103riturile, am montat prima\nparte \u0219i le-am \u00een\u0219urubat pe toate pe partea dreapt\u0103. Aici, am zis pun\u00e2nd\ndegetul pe imagine, ar fi trebuit s\u0103 fie deja perforate. Dar nu sunt, deci ar\nfi frumos din partea ta dac\u0103 mi-ai \u00eemprumuta nenorocita aia de borma\u0219in\u0103. <\/p>\n\n\n\n<p>Acum,\ndintr-odat\u0103, era lini\u0219te total\u0103 \u00een apartament. Dawn \u0219i Spencer s-au oprit din\ndiscu\u021bie \u0219i se uitau la mine. <\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Frate, nu fi nesim\u021bit! a spus Spencer \u00eentr-un final.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Da, frate, nu fi nesim\u021bit! \u2014 spuse \u0219i Dawn. \u00cen mod normal, a\u0219 fi r\u00e2s, dar,\npractic, fierbeam de furie. Buzele \u00eencle\u0219tate ale lui Kaden \u00eemi confirmau c\u0103 nici\nlui nu i se p\u0103rea amuzant\u0103 situa\u021bia.<\/p>\n\n\n\n<p>M-a\nprivit din nou \u00een acel mod insuportabil de suspicios: <\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Te joci cu focul! \u2014 morm\u0103i el \u0219i se ridic\u0103 at\u00e2t de brusc \u00eenc\u00e2t m-am \u00eempiedicat de m\u0103su\u021ba de\ncafea. Am c\u0103scat ochii, \u00een timp ce m\u0103 dezechilibram, d\u0103deam din m\u00e2ini cu\ndisperare \u0219i \u00eencercam s\u0103 \u00eemi g\u0103sesc echilibrul, dar Kaden m-a prins la timp \u00een bra\u021be.\nM-am blocat \u0219i m-am uitat la m\u00e2inile lui pe care le sim\u021beam r\u0103coroase \u0219i\npl\u0103cute pe pielea mea transpirat\u0103. Probabil, de la berea pe care o \u021binuse.\nMi-am plimbat privirea pe degetele lui, pe bra\u021bele puternice, p\u00e2n\u0103 \u00eenapoi pe fa\u021ba\nlui. Pentru prima dat\u0103, am remarcat c\u00e2teva fire de barb\u0103 sub buza inferioar\u0103 \u0219i\no gropi\u021b\u0103 \u00een b\u0103rbie, care abia se observa, printre firele de p\u0103r. Kaden p\u0103rea\ns\u0103 m\u0103 studieze la fel cum \u00eel studiam \u0219i eu. Probabil putea observa cei c\u00e2\u021biva\npistrui de pe nasul meu, fiind at\u00e2t de aproape. I-am sim\u021bit pieptul strivit de al\nmeu, \u00eei sim\u021beam inima b\u0103t\u00e2nd. <\/p>\n\n\n\n<p>A\nclipit, \u0219i momentul s-a dus. <\/p>\n\n\n\n<p>La\nfel de rapid, mi-a dat drumul \u0219i a \u021b\u00e2\u0219nit afar\u0103 din sufragerie.<\/p>\n\n\n\n<p>Abia am reu\u0219it s\u0103\n\u00eemi recap\u0103t suflul, sper\u00e2nd c\u0103 Dawn \u0219i Spencer nu observ\u0103 asta. C\u00e2nd m-am\n\u00eentors spre ei, priveau am\u00e2ndoi aten\u021bi spre hol, de unde se auzea un z\u0103ng\u0103nit.<\/p>\n\n\n\n<p>Kaden\na ap\u0103rut \u00een u\u0219\u0103: <\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 \u021aine! \u2014 a\nmorm\u0103it el, ridic\u00e2nd o cutie verde cu scule. <\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Uau, te pricepi, nu glum\u0103!<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Ai fi putut s\u0103 ne dai o m\u00e2n\u0103 de ajutor, \u00een loc s\u0103 fii\na\u0219a de nesuferit, spuse Dawn cu un z\u00e2mbet dulce. C\u00e2nd voia, putea fi un mic\ndr\u0103cu\u0219or.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00cemi\npl\u0103cea latura aceasta a ei, dar, la naiba, dac\u0103 nu \u00eencepea s\u0103 fie mai dr\u0103gu\u021b\u0103\ncu Kaden, urma s\u0103 o str\u00e2ng de g\u00e2t. Dispre\u021buiam atitudinea nepoliticoas\u0103 a lui\nKaden la fel de mult ca ea \u0219i a\u0219 fi vrut s\u0103-i pot arunca replici acide, una\nc\u00e2te una. Trebuia! Trebuia trezit la realitate! Dar, oric\u00e2t de insuportabil mi\nse p\u0103rea, tot urma s\u0103-mi petrec urm\u0103toarele luni \u00een preajma lui. <\/p>\n\n\n\n<p>La\n\u00eenceput, am zis s\u0103 nu m\u0103 ambalez dac\u0103 nu e cazul, mai ales dup\u0103 un timp at\u00e2t de\nscurt. Nu eram \u00een m\u0103sur\u0103 s\u0103-l judec nici pe el \u0219i nici situa\u021bia noastr\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Pot s\u0103 fac \u0219i singur\u0103 asta, am insistat \u0219i m-am\napropiat s\u0103 iau cutia din m\u00e2inile lui Kaden. Era mult mai grea dec\u00e2t m\u0103 a\u0219teptam\n\u0219i mai aveam pu\u021bin \u0219i o sc\u0103pam pe jos, dac\u0103 n-o prindeam rapid \u0219i cu cealalt\u0103\nm\u00e2n\u0103. Era evident c\u0103 b\u0103iatul nu putea s\u0103 aib\u0103 o cutie cu scule u\u0219uric\u0103, dar avea\n\u0219i ni\u0219te accesorii de care, probabil, nimeni nu avea vreodat\u0103 nevoie. &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Te ajut eu, spuse Spencer s\u0103rind \u00een picioare. Unde e\nobiectul care te-a sup\u0103rat?<\/p>\n\n\n\n<p>Am\nignorat privirea frustrat\u0103 a lui Kaden \u0219i m-am dus dup\u0103 Spencer, \u00een camera mea.\nU\u0219a era deschis\u0103, dar, \u00eenainte s\u0103 intre, a aruncat o privire politicoas\u0103 \u00een\nspate, iar eu am aprobat din cap. <\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Uau, lucrurile chiar s-au schimbat de c\u00e2nd a plecat\nEthan!<\/p>\n\n\n\n<p>Spencer\na cercetat lum\u00e2n\u0103relele, ghirlandele de becule\u021be, a aruncat o privire dup\u0103 u\u0219\u0103,\nla comoda cu sertare \u0219i rafturi pe care deja \u00eemi a\u0219ezasem c\u00e2teva dintre\nlucruri. Sticlu\u021bele mele cu parfum erau aliniate frumos una l\u00e2ng\u0103 cealalt\u0103, l\u00e2ng\u0103\nni\u0219te dosare, unde p\u0103stram tot felul de h\u00e2rtii. Pantofii mei erau a\u0219eza\u021bi ordonat\n\u00een comod\u0103, lumini\u021bele erau deasupra biroului, prinse provizoriu \u00een ni\u0219te cuie. <\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Miroase de parc\u0103 cineva a m\u00e2ncat o ton\u0103 de \u00eenghe\u021bat\u0103\nde vanilie \u0219i apoi a vomitat-o \u00een mijlocul camerei. Kaden era fix \u00een spatele\nmeu.<\/p>\n\n\n\n<p>M-am\n\u00eentors.<\/p>\n\n\n\n<p>A\nstr\u00e2mbat din nas \u00een timp ce \u00eemi cerceta camera, apoi m-a dat la o parte \u0219i s-a\naplecat \u00een fa\u021ba pieselor de canapea.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Lipsesc unele g\u0103uri, i-am explicat. Deja am \u00eencercat\ns\u0103 \u00eentoarcem p\u0103r\u021bile, dar nici a\u0219a nu a func\u021bionat, a\u0219a c\u0103 m\u0103 g\u00e2ndeam s\u0103 dam\nni\u0219te g\u0103uri \u00een partea asta, am spus eu, l\u0103s\u00e2nd jos cutia \u0219i ar\u0103t\u00e2nd cu degetul \u00een\nspatele lui Kaden, la partea defect\u0103. Cred c\u0103 se vor potrivi apoi, dar, totu\u0219i,\no bucat\u0103 e prea lung\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Poate o putem t\u0103ia cu fier\u0103str\u0103ul, propuse Dawn.<\/p>\n\n\n\n<p>Am\ndat din cap:<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Nu cred c\u0103 va func\u021biona, bucata de lemn va cr\u0103pa \u0219i\nse va rupe \u00een dou\u0103. Chestia asta trebuie s\u0103 m\u0103 sus\u021bin\u0103 c\u00e2nd dorm. Nu pot s\u0103 fac\nnimic \u00een patul \u0103sta, la cum arat\u0103 acum!<\/p>\n\n\n\n<p>Kaden\nm\u0103 privi de jos. Ochii i-au str\u0103lucit pe sub genele groase: <\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Ei, asta chiar ar fi p\u0103cat!<\/p>\n\n\n\n<p>Am\ndat ochii peste cap. Spencer a chicotit \u0219i l-am s\u0103getat \u0219i pe el cu o privire\nustur\u0103toare. Probabil trebuia s\u0103 m\u0103 obi\u0219nuiesc cu genul \u0103sta de umor, dac\u0103 aveam\ns\u0103 fiu \u00een permanen\u021b\u0103 \u00eenconjurat\u0103 de tipi.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 N-a\u0219 vrea s\u0103 fiu eu motivul pentru care lui Allie s\u0103-i\nfie fric\u0103 s\u0103 fac\u0103 anumite lucruri pe acest pat, a ad\u0103ugat Spencer oft\u00e2nd \u0219i duc\u00e2nd\ndramatic o m\u00e2n\u0103 la piept. Ar trebui s\u0103 facem ceva \u00een privin\u021ba asta, frate.<\/p>\n\n\n\n<p>Pentru\nprima oar\u0103, l-am v\u0103zut pe Kaden White z\u00e2mbind. Un z\u00e2mbet real, nu unul sarcastic.\nEra dr\u0103gu\u021b \u2014 sincer. Nu z\u00e2mbea doar cu gura, iar ochii lui caramel s-au sub\u021biat\nbrusc r\u0103ut\u0103cios:<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Ai dreptate, nu am vrea s\u0103 fie vina noastr\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p>Zic\u00e2nd\nasta, a tras cutia cu unelte spre el, a scos balamalele \u0219i a luat borma\u0219ina.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Doamne, sunt terminat\u0103, am gemut afund\u00e2ndu-m\u0103 \u00een\ncanapeaua din sufragerie. Dawn se pr\u0103bu\u0219i l\u00e2ng\u0103 mine, pun\u00e2ndu-\u0219i capul pe\num\u0103rul meu.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 \u0218i eu. Nu mai sunt \u00een stare s\u0103 m\u0103 mi\u0219c. \u0218i-a ridicat\ncapul un pic \u0219i l-a pus la loc. Vezi?<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Ei, ce p\u0103cat! a spus Spencer lungindu-se pe cealalt\u0103\nparte a canapelei \u00een form\u0103 deU<em>. <\/em>Cred c\u0103 am auzit ceva despre Kaden&#8230; c\u0103\nar fi invitat aici c\u00e2teva persoane disear\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p>Oh!\nAcum \u00eencepusem s\u0103 m\u0103 \u00eengrijorez&#8230; ce ar fi putut \u00eensemna asta pentru mine? Ce\nse \u00een\u021belegea prin <em>c\u00e2\u021biva<\/em>? Trebuia s\u0103\nm\u0103 \u00eenchid \u00een camera mea? C\u00e2nd eram \u00een Denver, <em>invit c\u00e2\u021biva prieteni<\/em> era codul pentru <em>fac chef<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Stai lini\u0219tit\u0103, nu cred c\u0103 pl\u0103nuie\u0219te s\u0103 fac\u0103 o\norgie, spuse Spencer f\u0103c\u00e2ndu-mi cu ochiul. Am observat c\u0103 f\u0103cea asta\nsurprinz\u0103tor de des. De ce era at\u00e2t de dornic s\u0103 schimbe starea de spirit \u00een\napartamentul nostru, era un mister pentru mine. \u00cen unele momente, amabilitatea\nlui p\u0103rea pu\u021bin for\u021bat\u0103. Totu\u0219i, \u00eemi pl\u0103cea de el. <\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 De fapt, sunt at\u00e2t de obosit\u0103, \u00eenc\u00e2t a\u0219 putea s\u0103 m\u0103\nretrag, am spus eu, c\u00e2t se poate de serioas\u0103. Dar tu? <\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 O, eu m-a\u0219 tr\u00e2nti direct \u00een el, r\u0103spunse Spencer cu\nun sur\u00e2s. Eu \u0219i Dawn l-am privit cu spr\u00e2ncenele ridicate. \u0218i-a ridicat m\u00e2inile\n\u00een defensiv\u0103: <\/p>\n\n\n\n<ul><li>Hei, scuze! Nu m-am putut ab\u021bine.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>Am\ndat ochii peste cap, z\u00e2mbindu-i \u00eenapoi.<\/p>\n\n\n\n<p>Dawn\na c\u0103scat r\u0103sun\u0103tor.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Din p\u0103cate, trebuie s\u0103 plec, vreau s\u0103 \u00eel sun pe tata\n\u00een seara asta.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Nicio problem\u0103! Vrei s\u0103 te duc acas\u0103?<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Nu \u00ee\u021bi face griji, stau la zece minute de mers lejer\nde aici. F\u0103 cur\u0103\u021benie \u0219i culc\u0103-te lini\u0219tit\u0103. S-a ridicat \u0219i \u0219i-a \u00eentins m\u00e2inile\ndeasupra capului. Aaau, o s\u0103 fac o febr\u0103 muscular\u0103 crunt\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 \u0218tiu ce zici, i-am spus, \u0219i mi-am frecat umerii, care\nm\u0103 dureau \u00eengrozitor. Bine c\u0103 avem liber m\u00e2ine. Altfel, ne duceam la cursuri ca\nni\u0219te robo\u021bi.<\/p>\n\n\n\n<p>Dawn\na r\u00e2s \u0219i am mers \u00eempreun\u0103 spre hol. Am \u00eembr\u0103\u021bi\u0219at-o c\u00e2nd am ajuns \u00een pragul\nu\u0219ii. <\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Mul\u021bumesc, nu a\u0219 fi reu\u0219it f\u0103r\u0103 tine!<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 O, ba da, te-ai fi descurcat, e\u0219ti o femeie puternic\u0103\n\u0219i independent\u0103! \u2014 a insistat Dawn, \u0219i am\nsim\u021bit nevoia s\u0103 z\u00e2mbesc din nou. D\u0103-mi un mesaj luni, a ad\u0103ugat. Poate bem o\ncafea \u00eenainte de cursuri.<\/p>\n\n\n\n<p>Dawn\navea aceea\u0219i specializare principal\u0103 ca a mea, dar alte op\u021bionale. Deja eram\nner\u0103bd\u0103toare s\u0103 aflu ce cursuri aveam \u00eempreun\u0103. M\u0103car nu trebuia s\u0103 cutreier\ncampusul acela imens mereu de una singur\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Desigur, te sun. Recomandarea mea r\u0103m\u00e2ne valabil\u0103: dac\u0103 te scoate din s\u0103rite colega ta, po\u021bi veni lini\u0219tit\u0103\naici.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 A\u0219a voi face, zise Dawn. La revedere, b\u0103ie\u021bi! strig\u0103 ea\nc\u0103tre sufragerie, \u00eenainte s\u0103 dispar\u0103 pe sc\u0103ri. <\/p>\n\n\n\n<p>Am\nauzit pe cineva morm\u0103ind, trebuie s\u0103 fi fost Spencer, nu avea cum s\u0103 fie Kaden.\nDawn mi-a aruncat o privire de <em>nu te l\u0103sa\nafectat\u0103<\/em>, dup\u0103 care a \u00eenchis u\u0219a \u00een urma ei. <\/p>\n\n\n\n<p>Am\nr\u0103mas singur\u0103. <\/p>\n\n\n\n<p>M-am\n\u00eentors \u00een camera mea, mi-am adunat trusa de machiaj \u0219i m-am \u00eendreptat spre\nbaie. Pentru prima dat\u0103, am privit-o cu aten\u021bie. Era foarte luminat\u0103, probabil de\nla gresie \u0219i de la geamul mic de deasupra toaletei. Am vrut s\u0103 \u00eencui u\u0219a cu\ncheia, am r\u0103mas \u0219ocat\u0103. <\/p>\n\n\n\n<p>Ce naiba?<\/p>\n\n\n\n<p>Am deschis u\u0219a \u0219i\nam aruncat un ochi \u00een sufragerie. Spencer era singur pe canapea \u0219i se juca pe\nceva ce sem\u0103na cu ultimul Playstation ap\u0103rut pe pia\u021b\u0103. <\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Kaden! am\nstrigat eu. Niciun r\u0103spuns.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Cred c\u0103 e \u00een\ncamera lui, r\u0103spunse Spencer f\u0103r\u0103 s\u0103-\u0219i ridice privirea. A ar\u0103tat spre singura\nu\u0219\u0103 \u00eenchis\u0103 din tot apartamentul. <\/p>\n\n\n\n<p>Am ezitat pu\u021bin,\ndar apoi am traversat sufrageria \u0219i am b\u0103tut insistent \u00een u\u0219\u0103. Niciun r\u0103spuns.\nAm b\u0103tut din nou. Am a\u0219teptat un moment, dar, neprimind r\u0103spuns, am ap\u0103sat pe\nclan\u021b\u0103. <\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Hei, pe bune c\u0103\nnu exist\u0103 \u00eencuietoare la u\u0219a de la baie? am \u00eentrebat uit\u00e2ndu-m\u0103 prin camer\u0103. Am\nz\u0103rit rafturi pline de reviste vechi, un birou imens, dou\u0103 monitoare cu ni\u0219te\nprograme de grafic\u0103 \u0219i pere\u021bi colora\u021bi \u00eentr-o nuan\u021b\u0103 de cappuccino. Un cadru de\npat mare, din abanos pe care at\u00e2rnau c\u00e2teva c\u0103m\u0103\u0219i, iar l\u00e2ng\u0103, o noptier\u0103 pe\ncare erau \u00eempr\u0103\u0219tiate o gr\u0103mad\u0103 de pixuri. \u00cenainte s\u0103 apuc s\u0103 v\u0103d mai multe\ndetalii din camera lui, Kaden a ap\u0103rut brusc \u00een fa\u021ba mea.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Una e s\u0103 m\u0103 pui\ns\u0103 \u00ee\u021bi asamblez nenorocita aia de mobil\u0103, a m\u00e2r\u00e2it el, dar, s\u0103 dai buzna \u00een\ncamera mea \u00een timp ce lucrez e deja prea de tot. <\/p>\n\n\n\n<p>Iritat\u0103, m-am\n\u00eencruntat la el. Ochii lui \u00eenchi\u0219i la culoare ardeau.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Scuze, voiam\ndoar s\u0103&#8230;<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 M-am prins deja:\ne\u0219ti imposibil de ignorat. \u0218i-a frecat fruntea. Ascult\u0103, \u00eemi ajunge pe ziua de\nazi. <\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 \u021aie \u00ee\u021bi ajunge?!\nam \u00eentrebat eu nevenindu-mi a crede ce aud. <\/p>\n\n\n\n<p>\u00cemi petrecusem\ntoat\u0103 ziua asambl\u00e2nd mobil\u0103 \u0219i aranj\u00e2ndu-mi camera. Eram extenuat\u0103 \u0219i tot ce\n\u00eemi doream era s\u0103 fac un du\u0219, \u00een spatele unei u\u0219i \u00eenchise, f\u0103r\u0103 teama c\u0103 d\u0103\nbuzna Kaden \u0219i-\u0219i vars\u0103 nervii pe mine. <\/p>\n\n\n\n<p>Mi-am pus m\u00e2inile \u00een\n\u0219old. <\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Hai, pe bune! am\n\u00eenceput s\u0103 m\u0103 iau de el. \u00cen primul r\u00e2nd, nu te-am pus eu s\u0103 \u00eemi asamblezi\nmobila. Ai dat trei g\u0103uri \u00eentr-o tabl\u0103 de lemn, mare scofal\u0103! Eu \u0219i Dawn am\nf\u0103cut restul. \u00cen al doilea r\u00e2nd, am vrut doar s\u0103 \u00ee\u021bi cer cheile de la baie,\nKaden. \u00cemi spui tu mie s\u0103 nu te deranjez cu prostiile mele de femei, dar tu, cu\nschimb\u0103rile astea de dispozi\u021bie ale tale, e\u0219ti mai r\u0103u ca o femeie la ciclu! <\/p>\n\n\n\n<p>Kaden nici m\u0103car nu\na clipit. <\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Nu am schimb\u0103ri\nde dispozi\u021bie, draga mea, eu sunt mereu un nesuferit. M-a prins de umeri.\nStr\u00e2nsoarea lui ferm\u0103 mi-a f\u0103cut pielea de g\u0103in\u0103 \u0219i m-am blestemat pentru c\u00e2t\nde mult avea nevoie trupul meu de un masaj. Apoi Kaden m-a \u00eempins afar\u0103 din\ncamera lui.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Acum dispari.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0218i mi-a tr\u00e2ntit u\u0219a \u00een nas. <\/p>\n\n\n\n<h2><strong>Capitolul 3<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>P\u00e2n\u0103 la urm\u0103, du\u0219ul nu a fost\nrelaxant deloc. A\u0219 fi vrut s\u0103 pot face o baie dar, din moment ce nu exista\n\u00eencuietoare la u\u0219\u0103, iar Kaden era at\u00e2t de imprevizibil, n-am avut curaj s\u0103 risc.\n\u00cen schimb, am f\u0103cut un du\u0219 rapid, apoi m-am furi\u0219at \u00een camera mea. <\/p>\n\n\n\n<p>M-am rezemat de\nu\u0219a rece din lemn \u0219i, pentru prima dat\u0103 de c\u00e2nd am ajuns \u00een Woodshill, am\ninspirat ad\u00e2nc, p\u00e2n\u0103 am sim\u021bit aerul str\u0103b\u0103t\u00e2ndu-mi tot corpul.<\/p>\n\n\n\n<p>M-a cuprins un\nsentiment de lini\u0219te \u0219i am deschis ochii. <\/p>\n\n\n\n<p>Era exact a\u0219a cum \u00eemi\nimaginasem. Pe canapeaua extensibil\u0103 erau o p\u0103tur\u0103 pufoas\u0103 \u0219i o mul\u021bime de\nperne de m\u0103rimi \u0219i forme diferite. Ghirlandele de lumini\u021be at\u00e2rnau deasupra biroului\n\u0219i \u00een jurul dul\u0103pioarelor pe care lucrurile mele st\u0103teau frumos aranjate.\nPixurile \u0219i caietele erau organizate pe birou. Pe pervaz, din interiorul ramei\nalbe, z\u00e2mbeam al\u0103turi de Dawn. \u00cen dreapta ramei, se afla un ceas de\u0219tept\u0103tor alb\ncu acela\u0219i model. Draperiile erau desp\u0103r\u021bite doar un pic, l\u0103s\u00e2nd s\u0103 intre ultimele\nraze ale soarelui. Privind la toate lucrurile din jur, nu m-am mai putut\nab\u021bine. <\/p>\n\n\n\n<p>Un suspin mi-a\nsc\u0103pat printre buze. Mi-am dus imediat m\u00e2na la gur\u0103, \u00een speran\u021ba c\u0103 nu m-a\nauzit nimeni. Lacrimile mi se adunaser\u0103 \u00een col\u021bul ochilor care m\u0103 ardeau, \u0219i\nn-am fost \u00een stare nici m\u0103car s\u0103 ajung \u00een pat. M-am ghemuit &nbsp;l\u00e2ng\u0103 u\u0219\u0103 \u0219i mi-am cuprins genunchii cu bra\u021bele.\n<\/p>\n\n\n\n<p>Reu\u0219isem! Eram\naici, \u00een Woodshill \u2014 la mai mult de dou\u0103 mii de kilometri de p\u0103rin\u021bii mei. F\u0103cusem\n\u00een s\u0103pt\u0103m\u00e2na asta mai multe lucruri pentru mine dec\u00e2t \u00een toat\u0103 existen\u021ba mea de\np\u00e2n\u0103 acum. Totul era at\u00e2t de cople\u0219itor, \u00eenc\u00e2t nu m\u0103 mai puteam ab\u021bine. Lacrimi\ncalde au \u00eenceput s\u0103 \u00eemi str\u0103bat\u0103 obrajii. <\/p>\n\n\n\n<p>Eram total acaparat\u0103,\nbulversat\u0103. De trei ani visam la momentul acesta, zi \u0219i noapte \u2012 s\u0103 g\u0103sesc, \u00een\nsf\u00e2r\u0219it, un loc care s\u0103-mi ofere lini\u0219te. <\/p>\n\n\n\n<p>\u00cencet, mi-am\nridicat capul \u0219i am analizat din nou camera. De acum \u00eenainte voi prelua controlul.\nNiciodat\u0103 nu voi mai l\u0103sa pe nimeni s\u0103 decid\u0103 pentru mine. Nu voi mai r\u0103m\u00e2ne niciodat\u0103\nacolo unde nu vreau s\u0103 fiu. De acum \u00eencolo, \u00eemi voi scrie propria poveste, \u00een\nnoua mea cas\u0103. Dincolo de lacrimi, un z\u00e2mbet se n\u0103\u0219tea pe fa\u021ba mea. <\/p>\n\n\n\n<p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Habar\nn-aveam ce \u00eenseamn\u0103 <em>ceva lume, <\/em>cert ec\u0103 erau foarte g\u0103l\u0103gio\u0219i. Nu inten\u021bionam\ns\u0103 las asta s\u0103-mi strice seara. M-am \u00eembr\u0103cat comod cu un top din dantel\u0103, cu\nbretele sub\u021biri \u2012 din setul meu de pijama preferat \u2012 \u0219i cu o pereche de\npantaloni scur\u021bi gri, din catifea. Din punctul meu de vedere, Kaden n-avea\ndec\u00e2t s\u0103 petreac\u0103 toat\u0103 noaptea. Eu eram fericit\u0103 c\u0103 nu mai trebuia s\u0103 dorm la hostel.\nM-am \u00eendreptat spre canapeaua extensibil\u0103 \u0219i, dup\u0103 mai multe \u00eencerc\u0103ri, am\nreu\u0219it cu greu s\u0103 o deschid. M-am afundat \u00een paradisul meu de perne moi. Acum\nputeam s\u0103 v\u0103d serialele pe care le pierdusem \u00een ultimele zile. Eram dependent\u0103\nde seriale \u0219i m\u0103 uitam ore \u00een \u0219ir la tot ce apucam sau la tot ce g\u0103seam pe\nNetflix. \u00cen special, filme cu supereroi. Depindea \u0219i de starea mea.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00cen seara asta, era,\ncu siguran\u021b\u0103, r\u00e2ndul serialelor cu supereroi. Mi-am deschis laptopul \u0219i m-am\na\u0219ezat pe pat. Apoi am scotocit prin ultima cutie nedespachetat\u0103, c\u0103ut\u00e2nd\nc\u0103\u0219tile preferate \u2012 imense, dar comode. Echipat\u0103 pentru relaxarea de sear\u0103,\nm-am cuib\u0103rit sub p\u0103tur\u0103 \u0219i m-am uitat la cum urma s\u0103 fie salvat\u0103 lumea. <\/p>\n\n\n\n<p>Nu \u0219tiu c\u00e2te\nepisoade au trecut, dar, la un moment dat, am a\u021bipit. Nu era de mirare,\nst\u0103tusem \u00een picioare toat\u0103 ziua. <\/p>\n\n\n\n<p>Cu c\u0103\u0219tile \u00eenc\u0103 pe\nurechi, m-a trezit o b\u0103taie \u00een\u0103bu\u0219it\u0103 \u00een u\u0219\u0103. O d\u00e2r\u0103 de lumin\u0103 mi-a desenat pe\nfa\u021b\u0103 \u0219i am clipit cu ochi grei \u0219i somnoro\u0219i. Cineva a \u00eentredeschis u\u0219a de la\ncamer\u0103 \u0219i s-a lovit de comoda din spatele ei. <\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Scuze! spuse acel\noricine-ar-fi-fost, \u00eenchiz\u00e2nd u\u0219a din nou.<\/p>\n\n\n\n<p>Dezorientat\u0103,\nmi-am dat la o parte c\u0103\u0219tile, desc\u00e2lcindu-mi p\u0103rul din cablul \u00eennodat.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Kaden, frate! Am\no mireas\u0103 grozav\u0103 \u00een camera mea. Am auzit vocea strig\u00e2nd \u00een tot apartamentul.\nTipul vorbea bolborosind. Probabil, b\u0103use un pic cam mult. Dintr-odat\u0103, u\u0219a se\ndeschise din nou. Mi-am ridicat p\u0103tura p\u00e2n\u0103 la b\u0103rbie privindu-l pe b\u0103iatul\ncare st\u0103tea \u00een mijlocul camerei mele, z\u00e2mbindu-mi. Ar\u0103ta ca un surfer. <\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Bun\u0103! Eu sunt\nEthan. Asta a fost camera mea \u0219i era o zon\u0103 interzis\u0103 fetelor. Adic\u0103, p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd\nam \u00eent\u00e2lnit-o pe prietena mea. Exact acolo st\u0103tea \u0219i patul meu, acolo eu \u0219i\nMonica obi\u0219nuiam s\u0103&#8230; <\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Dragule, se auzi\no vocea precaut\u0103 din spatele lui, nu cred c\u0103 \u00eei pas\u0103 ce obi\u0219nuiam noi s\u0103 facem\n\u00een camera asta. Las-o-n pace pe biata fat\u0103! <\/p>\n\n\n\n<p>O femeie t\u00e2n\u0103r\u0103\nap\u0103ru \u00een pragul u\u0219ii. L-a tras pe Ethan de m\u00e2n\u0103 sco\u021b\u00e2ndu-l din camer\u0103 \u0219i l-a\n\u00eempins \u00eencet spre sufragerie. Apoi s-a \u00eentors spre mine. Era machiat\u0103 strident\n\u0219i avea \u0219uvi\u021be colorate \u00een p\u0103r. Fiind pe jum\u0103tate adormit\u0103, nu distingeam bine\nculorile.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Scuze! eu sunt\nMonica, iar el e Ethan. Am vrut doar s\u0103 te salut\u0103m. <\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 \u0102\u0103\u0103&#8230; Bun\u0103! am\nspus \u0219i m-am frecat la ochi. <\/p>\n\n\n\n<p>Doamne, Dumnezeule,\nc\u00e2t de t\u00e2rziu putea fi?<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Bun\u0103! a repetat\nMonica privind becule\u021bele care luminau deasupra biroului meu. E chiar dr\u0103gu\u021b\naici. Ethan se lua de mine \u0219i dac\u0103 m\u0103 d\u0103deam cu deodorant \u00een camer\u0103. Dar toate\nastea \u2012 ar\u0103t\u0103 ea cu degetul spre decorul meu \u2012 sunt cu adev\u0103rat dr\u0103gu\u021be.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Mul\u021bumesc! Nu\n\u0219tiam ce altceva s\u0103 spun. Din cealalt\u0103 parte a apartamentului, muzica r\u0103suna\np\u00e2n\u0103 \u00een camera mea. Am auzit c\u00e2teva urale, pahare ciocnind \u0219i conversa\u021bii\nzgomotoase. <\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 \u0218i, chiar e\u0219ti\nfat\u0103? a \u00eentrebat Monica surprins\u0103. <\/p>\n\n\n\n<p>M-am uitat la ea\nconfuz\u0103. <\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Da, eu a\u0219a zic,\nam r\u0103spuns l\u0103s\u00e2nd p\u0103tura \u00een jos c\u00e2\u021biva centimetri. Monica nu a ratat asta. A\nmijit ochii spre topul meu de dantel\u0103. O, da! Clar! Un z\u00e2mbet larg \u00eei ap\u0103ru pe\nfa\u021b\u0103. Uau, probabil, Kaden te consider\u0103 foarte \u00een regul\u0103, dac\u0103 te las\u0103 s\u0103 stai\naici.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Hmm, am \u00eeng\u0103imat\neu, l\u0103s\u00e2nd picioarele s\u0103-mi alunece u\u0219urel de pe canapea. Nu sunt sigur\u0103 de\nasta. A spus c\u0103 are nevoie de bani \u0219i c\u0103 ceilal\u021bi clien\u021bi l-au l\u0103sat balt\u0103. <\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Crede-m\u0103, sigur\ncrede c\u0103 e\u0219ti ok. De obicei, d\u0103 afar\u0103 femeile din apartament. \u00cenainte ca Ethan\ns\u0103 se mute aici, Kaden a \u00eenchiriat camera unei fete \u0219i, ca un idiot ce e, nu\n\u0219i-a putut \u021bine m\u00e2inile departe de ea. Ea s-a \u00eendr\u0103gostit de el, iar el&#8230; \u2014 a\nf\u0103cut un gest ca \u0219i cum \u0219i-ar fi smuls inima din piept \u2014 i-a fr\u00e2nt inima. Dup\u0103\nce cea-care-nu-trebuie-men\u021bionat\u0103-sub-nicio-form\u0103 s-a mutat, femeile au fost\ncomplet interzise \u00een apartamentul \u0103sta. Spre sf\u00e2r\u0219it, situa\u021bia era total sc\u0103pat\u0103\nde sub control. Cred c\u0103 ea i-a pus p\u00e2n\u0103 \u0219i crem\u0103 depilatoare \u00een gelul de du\u0219.\nPo\u021bi s\u0103 \u021bi-l imaginezi pe Kaden f\u0103r\u0103 niciun fir de p\u0103r pe m\u00e2ini \u0219i pe picioare?<\/p>\n\n\n\n<p>Am pufnit \u00een r\u00e2s.\nMonica, la fel. <\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Aceea\u0219i reac\u021bie\nam avut \u0219i eu! Hohote \u00eemi ie\u0219eau pe gur\u0103 de fiecare dat\u0103 c\u00e2nd Kaden m\u0103 scotea\nde aici. \u00cen ultimele luni, toate fetele care \u00ee\u0219i pierduser\u0103 camera de c\u0103min\ndeveniser\u0103 intruse. Nici m\u0103car micul dejun nu-l puteam m\u00e2nca. S\u0103 fii fericit\u0103\ndac\u0103 \u00ee\u021bi va da m\u0103car o cafea. A ridicat din umeri \u0219i s-a \u00eentors s\u0103 cheme pe\ncineva din sufragerie, apoi s-a uitat din nou spre mine. Dac\u0103 vrei, po\u021bi s\u0103 ni\nte al\u0103turi, nu mu\u0219c\u0103m. <\/p>\n\n\n\n<p>M-am uitat la mine,\nezit\u00e2nd. Eram \u00een pijamale, nemachiat\u0103 \u2014 nu chiar preg\u0103tit\u0103 de-o petrecere. Mai\nales c\u0103 nu mai ie\u0219isem din cas\u0103 f\u0103r\u0103 machiaj de c\u00e2nd aveam unsprezece ani. Mama\ninsista mereu c\u0103 e important s\u0103 te aranjezi. Machiajul f\u0103cea parte din rutin\u0103. Mi\nse p\u0103rea absurd ca, \u00een fiecare diminea\u021b\u0103, s\u0103 \u00eemi pun pe fa\u021b\u0103 fond de ten, c\u00e2t mai\ndiscret, s\u0103-mi aranjez genele cu rimel \u0219i s\u0103-mi pictez fa\u021ba. La \u00eenceput, abia\ndac\u0103 puteam s\u0103 m\u0103 descurc. \u00centre timp, am ajuns s\u0103 fac asta zilnic, timp de opt\nani de zile. Ideea de a ie\u0219i f\u0103r\u0103 machiaj nici m\u0103car nu intra \u00een discu\u021bie. <\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Cel pu\u021bin,\nmajoritatea dintre noi nu mu\u0219c\u0103, a continuat Monica. Cu Kaden, nu se \u0219tie\nniciodat\u0103. El poate fi un nesuferit, dar o s\u0103 te obi\u0219nuie\u0219ti. A f\u0103cut semn spre\nsufragerie: haide, berea e din partea mea.<\/p>\n\n\n\n<p>Era r\u00e2ndul meu s\u0103\nz\u00e2mbesc. Naturale\u021bea ei era la fel de contagioas\u0103 ca cea a lui Dawn. <\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Dou\u0103 secunde, s\u0103\nm\u0103 schimb. <\/p>\n\n\n\n<p>A ridicat o\nspr\u00e2ncean\u0103 \u0219i a cobor\u00e2t privirea spre decolteul meu, pentru un moment\n\u00eendelungat.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Mda, dac\u0103 nu ziceai\ntu, ziceam eu! Nu a\u0219 vrea s\u0103-i ias\u0103 ochii din orbite lui Ethan. <\/p>\n\n\n\n<p>A r\u00e2s la propria\nglum\u0103, ceea ce m-a f\u0103cut s\u0103 z\u00e2mbesc \u0219i mai mult. Apoi a ie\u0219it \u0219i a \u00eenchis u\u0219a \u00een\nurma ei. <\/p>\n\n\n\n<p>M-am ridicat \u0219i am\n\u00eenceput s\u0103 cotrob\u0103iesc prin dulap dup\u0103 o pereche de pantaloni, comozi \u0219i nu prea\nstr\u00e2m\u021bi. Am ales o pereche clasic\u0103 de blugi, am l\u0103sat topul dantelat \u0219i am\naruncat peste el un pulover cu nasturi.<\/p>\n\n\n\n<p>Apoi m-am privit \u00een\noglinda mic\u0103 de pe birou. Ochii mei ar\u0103tau obosi\u021bi. Pentru o clip\u0103, m-am g\u00e2ndit\ns\u0103-mi pun m\u0103car anticearc\u0103n, dar nu. Ce-ar zice ei despre mine dac\u0103 a\u0219 face\nasta? <\/p>\n\n\n\n<p><em>C\u0103 e\u0219ti aceea\u0219i nesuferit\u0103 superficial\u0103 care ai fost\ndintotdeauna \u0219i care crede c\u0103 i se cuvine totul<\/em> \u2014\n&nbsp;se auzi o voce critic\u0103 din capul meu. Am\nalungat-o.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00cen schimb, mi-am\nanalizat noua frizur\u0103. Mi-am plimbat degetele prin p\u0103r, m-am dus la u\u0219\u0103 \u0219i am\nnum\u0103rat p\u00e2n\u0103 la trei. Dac\u0103 m\u0103 enerva cineva, aveam s\u0103 m\u0103 \u00eentorc \u00een pat. Cu un\nz\u00e2mbet hot\u0103r\u00e2t, am ie\u0219it din camer\u0103. \u00cen apartament era un haos at\u00e2t de mare,\n\u00eenc\u00e2t nu am putut s\u0103-l cuprind cu privirea din prima. Erau o mul\u021bime de oameni aduna\u021bi\n\u00een buc\u0103t\u0103rie, iar balconul era la fel de plin cu unii care fumau \u0219i vorbeau\ntare. Doar ce i-am v\u0103zut, \u0219i m-a apucat claustrofobia. Muzica tuna din ni\u0219te boxe\nde pe barul din buc\u0103t\u0103rie, pahare, doze \u0219i sticle cu b\u0103uturi alcoolice erau \u00eempr\u0103\u0219tiate\npeste tot. N-aveam idee cum, dar reu\u0219isem s\u0103 dorm \u00een toat\u0103 aceast\u0103 debandad\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00cen mod automat,\nl-am c\u0103utat cu privirea pe Kaden \u0219i i-am reperat p\u0103rul \u0219aten, aranjat \u00een sus, ascuns\ndup\u0103 capul unei blonde a\u0219ezate \u00een poalele lui. Ea \u00eei \u0219optea ceva \u00een ureche,\np\u0103rul ei curgea ca o cascad\u0103 pe pieptul lui. Nu p\u0103rea ca aten\u021biile ei s\u0103-l fac\u0103\nprea fericit. Oricum, m\u0103 \u00eendoiam c\u0103 ceva ar putea s\u0103-l fac\u0103 pe Kaden fericit,\nla c\u00e2t de rece era mereu.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Hei, aici erai!\nstrig\u0103 Monica lu\u00e2ndu-m\u0103 de m\u00e2n\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p>Surprins\u0103, am\nl\u0103sat-o s\u0103 m\u0103 conduc\u0103 \u00een buc\u0103t\u0103rie. <\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Vrei o bere? <\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Nu, mul\u021bumesc! am\nspus eu. Observ\u00e2ndu-i dezam\u0103girea, am ad\u0103ugat: eu nu-s cu berea. <\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 A, hai s\u0103 vedem\nce avem aici. Cred c\u0103 Spencer a adus c\u00e2teva sticle de vin scump de la tat\u0103l\nlui.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Un vin ar fi\nminunat, am spus. <\/p>\n\n\n\n<p>\u021a\u00e2\u0219nind c\u0103tre un\ndul\u0103pior, a scos un pahar de vin \u00een care a turnat p\u00e2n\u0103 a dat pe dinafar\u0103 \u0219i mi\nl-a \u00eentins.<\/p>\n\n\n\n<p>I-am mul\u021bumit \u0219i\nam luat o gur\u0103 de vin. Puteam s\u0103 spun pe loc ce vin era, chiar \u0219i vechimea,\nmul\u021bumit\u0103 tat\u0103lui meu. \u00cen ultimii ani, \u00eencepusem s\u0103 simt c\u0103 toat\u0103 lumea era\nm\u00e2ndr\u0103 de mine doar c\u00e2nd vorbeam cu prietenii despre afaceri cu vinuri de\ncolec\u021bie. Chiar dac\u0103, teoretic, tata \u00eenc\u0103lca legea, deoarece eu \u00eenc\u0103 nu aveam\ndou\u0103zeci \u0219i unu de ani. \u00cen fine, m\u0103 pricepeam destul de bine la vinuri. <\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Allie, \u00eenc\u0103 e\u0219ti\ntreaz\u0103?<\/p>\n\n\n\n<p>Era vocea lui\nSpencer. M-am \u00eentors spre el. St\u0103tea pe un scaun \u00eenalt de la bar \u0219i \u00eemi f\u0103cea\ncu m\u00e2na. <\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Da, cred c\u0103 da,\nam morm\u0103it \u00een paharul meu. M-am uitat la Monica: a r\u00e2s, m-a luat de m\u00e2n\u0103 \u0219i m-a\ntras spre Spencer. Imediat i-a dat raportul despre modul impresionant \u00een care Ethan\na dat buzna \u00een camera mea, iar Spencer a r\u00e2s at\u00e2t de tare, \u00eenc\u00e2t i-a \u021b\u00e2\u0219nit apa\npe nas.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Deci, Allie, ce\nte aduce \u00een Woodshill? \u00eentreb\u0103 Monica \u00eentr-un final, dup\u0103 ce l-am salvat pe\nSpencer de la \u00eenec. <\/p>\n\n\n\n<p>M-am sprijinit de\nbar.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Am vrut s\u0103 v\u0103d\nceva diferit. <\/p>\n\n\n\n<p>Era r\u0103spunsul\nstandard. \u00cel repetasem p\u00e2n\u0103 la perfec\u021biune, p\u00e2n\u0103 \u0219i ridicarea de umeri care \u00eel \u00eenso\u021bea.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 \u0218i eu, la fel, ad\u0103ug\u0103\nMonica, \u00eentinz\u00e2nd sticla de bere spre mine. Am ciocnit \u0219i am mai luat o gur\u0103 de\nvin. \u00cencepeam s\u0103 m\u0103 dezghe\u021b. Nu era r\u0103u deloc \u2012 eram o fat\u0103 normal\u0103, la o\npetrecere normal\u0103, vorbind cu ni\u0219te oameni normali. Nimeni de aici nu m\u0103\ncuno\u0219tea. Puteam s\u0103 las o alt\u0103 impresie. Poate chiar meritase s\u0103 m\u0103 ridic din\npat. <\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Eu sunt aici\ndoar pentru c\u0103 nu am fost acceptat \u00een Portland, suspin\u0103 Spencer. <\/p>\n\n\n\n<p>Monica a vrut s\u0103 \u00eei trag\u0103 un pumn,\ndar el s-a ferit z\u00e2mbind. <\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Woodshill nu a\nfost prima mea op\u021biune, asta e tot ce vreau s\u0103 zic, ad\u0103ug\u0103 el, d\u00e2ndu-i ei un\nmotiv de care s\u0103 se lege.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Asta-i bun\u0103!\nMonica p\u0103rea r\u0103nit\u0103. Avem at\u00e2t de multe de v\u0103zut aici! Zona este minunat\u0103 \u0219i\nsunt foarte multe atrac\u021bii turistice de vizitat. \u00cen primul r\u00e2nd, exist\u0103 cabaretul,\nMuzeul de Arte \u0219i Arheologie, centrul ora\u0219ului cu minunatul campus \u00een curtea\nc\u0103ruia e statuia lui Shakespeare&#8230; <\/p>\n\n\n\n<p>Atrac\u021biile din\nWoodshill p\u0103reau a fi subiectul preferat al Monic\u0103i, a\u0219a c\u0103 eu \u0219i Spencer ne-am\nrezumat la a o aproba.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Chiar \u00eemi place\naici, am spus. Peisajul e unul dintre motivele principale pentru care am ales\nWoodshill. Am respirat at\u00e2t de mult aer proasp\u0103t de c\u00e2nd sunt aici, \u00eenc\u00e2t cred\nc\u0103 m-am detoxificat complet. <\/p>\n\n\n\n<p>Monica z\u00e2mbi\nsincer:<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Cred c\u0103 toat\u0103\nlumea care vine din marile ora\u0219e resimte acest aspect. <\/p>\n\n\n\n<p>Ethan ap\u0103ru din\nspate \u0219i o cuprinse cu bra\u021bele. <\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Iar vorbe\u0219te despre\ncum Woodshill este cel mai bun ora\u0219 \u00een care s\u0103 studiezi?<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 \u00cencearc\u0103 s-o\nconving\u0103 pe Allie, ar\u0103t\u0103 Spencer spre mine, cu toate c\u0103 ea locuie\u0219te deja aici.\n<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Hei, tu e\u0219ti\nfata din camera mea! spuse Ethan \u00eentorc\u00e2ndu-se spre mine. Adic\u0103, normal, nu mai\ne camera mea. Acum e propriul t\u0103u regat, cu tot ce e \u00een el. Mul\u021bumesc c\u0103 ai p\u0103strat\ntoate lucrurile acelea, ne-ai salvat de b\u0103taia de cap cu mutatul, r\u0103spunse el\nafund\u00e2ndu-\u0219i fa\u021ba \u00een g\u00e2tul Monic\u0103i. Ea \u00eencepu s\u0103 chicoteasc\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p>Un cuplu adorabil.\nEl, cu aspect de surfer, ea, cu p\u0103rul ei str\u0103lucitor, colorat \u0219i cu unghiile\nvopsite cu negru. Faptul c\u0103 erau at\u00e2t de diferi\u021bi \u00eei f\u0103cea s\u0103 par\u0103 un cuplu adorabil.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Asta simt c\u00e2nd\nm\u0103 uit la ei, spuse \u00eenceti\u0219or Spencer, privind cu sub\u00een\u021beles. Avea ochii de un\nalbastru incredibil. Pare totul dr\u0103gu\u021b la \u00eenceput, dar mereu ajungi la certuri\n\u0219i la nervi, ad\u0103ug\u0103 el.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Apropo, s\u0103 \u0219tii\nc\u0103 te aud! spuse Monica, acoperit\u0103 de Ethan, care nu-i l\u0103sa \u00een pace nici gura,\nnici m\u00e2inile. P\u0103rul ciufulit \u00eei acoperea toat\u0103 fa\u021ba.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Scuze, dar ai o\nminte cam murdar\u0103! E o realitate, spuse Spencer str\u00e2mb\u00e2nd din nas.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Murdar\u0103?! \u00ce\u021bi\nar\u0103t eu murdar! Monica s\u0103ri din scaun \u0219i se repezi la Spencer.<\/p>\n\n\n\n<p>Ethan se\ndezechilibr\u0103 \u0219i se aplec\u0103 \u00een fa\u021b\u0103, \u00eencerc\u00e2nd \u00een zadar s\u0103 se sprijine de bar.\nDin reflex, l-am apucat de bra\u021b \u0219i l-am \u021binut str\u00e2ns s\u0103 nu cad\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Cred c\u0103 ar\ntrebui s\u0103 bei ni\u0219te ap\u0103. Ce zici, Ethan? am \u00eentrebat amuzat\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p>El z\u00e2mbi \u0219i d\u0103du din\ncap \u00eendep\u0103rt\u00e2ndu-\u0219i \u0219uvi\u021bele de pe fa\u021b\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p>Monica \u0219i Spencer\n\u00eenc\u0103 se ciond\u0103neau l\u00e2ng\u0103 noi, \u00eentr-o chestie ce p\u0103rea un amestec de karate, box\n\u0219i g\u00e2dileli \u00eenso\u021bite de tot felul de grimase. \u00cen timp ce m\u0103 \u00eenv\u00e2rteam cu\nscaunul ca s\u0103 iau un pahar cu ap\u0103 pentru Ethan, am z\u0103rit cu coada ochiului cum\nMonica \u0219i Spencer se ciond\u0103nesc \u00een continuare. Privirea mea a ajuns dincolo de ei,\nspre canapea.<\/p>\n\n\n\n<p>Am \u00eenghe\u021bat.<\/p>\n\n\n\n<p>Ochii \u00eentuneca\u021bi ai\nlui Kaden m\u0103 fixau.<\/p>\n\n\n\n<p>Fata aceea nu mai\nst\u0103tea \u00een bra\u021bele lui, ci l\u00e2ng\u0103 el. \u00ce\u0219i pusese m\u00e2na pe umerii ei, iar ea \u00eei \u0219optea\nceva \u00een ureche. Acum \u0219tiam de unde mi se p\u0103rea at\u00e2t de cunoscut\u0103 \u2014 era fata pe care\no \u00eent\u00e2lnisem \u00een ziua c\u00e2nd venisem s\u0103 v\u0103d apartamentul. M-am g\u00e2ndit la regulile\nlui Kaden. S\u0103 m\u0103 holbez la el \u00een timp ce \u00eencerca s\u0103 aga\u021be pe cineva era unul dintre\nlucrurile complet interzise. Mi-am luat privirea de pe el \u0219i m-am concentrat pe\npaharul de ap\u0103 pentru Ethan. <\/p>\n\n\n\n<p>C\u00e2nd am pus paharul\npe bar, \u00een fa\u021ba lui, Monica \u0219i Spencer s-au oprit \u00een sf\u00e2r\u0219it din lupta lor. Erau\nam\u00e2ndoi ciufuli\u021bi \u0219i a trebuit s\u0103 o ajut pe Monica s\u0103-\u0219i aranjeze p\u0103rul. <\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 \u00cemi plac\n\u0219uvi\u021bele tale, i-am spus. Eu nu cred c\u0103 a\u0219 avea vreodat\u0103 curajul.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 C\u00e2teodat\u0103 a\u0219 vrea\ns\u0103 fiu mai pu\u021bin curajoas\u0103, r\u0103spunse ea cu o privire resemnat\u0103. Nu prea g\u00e2ndesc\nlucrurile \u00een profunzime, c\u00e2nd vine vorba de schimb\u0103ri. Sunt prea impulsiv\u0103 \u0219i\nnu m\u0103 pot decide \u2014 de exemplu, nu pot s\u0103 aleg o culoare de p\u0103r, a\u0219a c\u0103 le iau\npe toate care-mi plac pe moment. <\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Mie-mi place.\nCea mai mare schimbare pe care am f\u0103cut-o e asta, am ar\u0103tat spre p\u0103rul meu scurt.\n<\/p>\n\n\n\n<p>Monica s-a\n\u00eencruntat.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Cum ar\u0103tai\n\u00eenainte? <\/p>\n\n\n\n<p>M-am g\u00e2ndit pentru o clip\u0103 dac\u0103 s\u0103 \u00eei\nar\u0103t o poz\u0103, dar mi-am amintit c\u0103 le \u0219tersesem pe toate din telefon.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 &nbsp;P\u0103rul meu era blond ca mierea, am r\u0103spuns. \u0218i\n\u00eemi venea p\u00e2n\u0103 la br\u00e2u. <\/p>\n\n\n\n<p>Monica f\u0103cu ochii mari: <\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Dar nu ar\u0103\u021bi ca\no blond\u0103! <\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 O, \u0219i ce blond\u0103!\nAr\u0103tam cam ca&#8230; Ochii mei se plimbar\u0103 prin camer\u0103, p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd au dat de compania\nlui Kaden. Era ca al ei, un pic mai \u00eenchis.<\/p>\n\n\n\n<p>Monica s-a \u00eentors\ns\u0103 se uite.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Ar\u0103tai ca Sawyer!?\n&nbsp;exclam\u0103 ea surprins\u0103 \u0219i foarte vocal\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p>Fata de l\u00e2ng\u0103\nKaden se \u00eentoarse \u0219i se uit\u0103 la Monica. Dup\u0103 care miji ochii, ca ni\u0219te linii,\n\u0219i se ridic\u0103 \u00een picioare. <\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Vai, nu! murmur\u0103\nMonica, f\u0103c\u00e2ndu-se mic\u0103-mic\u0103. <\/p>\n\n\n\n<p>\u00cen timp ce Sawyer\nvenea spre noi, am profitat de ocazie ca s\u0103 o studiez. Era foarte frumoas\u0103 \u0219i\navea un corp minunat, forme pline \u0219i un decolteu care st\u00e2rnea invidia oric\u0103rei\nfemei. P\u0103rul c\u0103dea \u00een valuri \u0219i un pic dezordonat, ceea ce se potrivea de\nminune cu machiajul negru \u0219i cu fusta neagr\u0103, scurt\u0103. Dac\u0103 st\u0103team s\u0103 m\u0103 g\u00e2ndesc\nmai bine, stilul ei rock p\u0103rea mai potrivit pe scen\u0103, l\u00e2ng\u0103 de Hayley Williams,\ndec\u00e2t la petrecerea asta. &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Cineva mi-a\nrostit numele, spuse Sawyer \u00een loc de salut.<\/p>\n\n\n\n<p>Se uit\u0103 spre\nMonica, z\u00e2mbind rigid. <\/p>\n\n\n\n<p>Kaden, care se ridicase\n\u0219i el, o ajunse din doi pa\u0219i \u0219i p\u0103rea c\u0103 simte tensiunea din aer. O prinse de\ntalie, tr\u0103g\u00e2nd-o mai aproape de el. Dar gestul nu avut efectul dorit. Dimpotriv\u0103,\n\u00een loc s\u0103 se calmeze, Sawyer se desprinse dintr-o smucitur\u0103 \u0219i \u00ee\u0219i \u00eencruci\u0219\u0103 m\u00e2inile\nla piept. <\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 E ceva ce vrei s\u0103-mi\nspui, Monica? <\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Nu&#8230; doar, c\u0103\nAllie&#8230; Monica se \u00eentoarse spre mine, lipsit\u0103 de ap\u0103rare. <\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Spuneam c\u0103, p\u00e2n\u0103\nnu demult, sem\u0103nam&#8230;<\/p>\n\n\n\n<p>Sawyer se \u00eentoarse\nspre mine arunc\u00e2ndu-mi o privire dur\u0103: <\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Nu vorbeam cu\ntine! <\/p>\n\n\n\n<p>Vocea ei era rece\nca ghea\u021ba \u0219i am clipit, confuz\u0103. <\/p>\n\n\n\n<p>Kaden se aplec\u0103\nspre ea, iar buzele lui \u00eei atinser\u0103 urechea \u00een timp ce murmur\u0103:<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Totul e \u00een regul\u0103,\nSawyer! Nu face vreo scen\u0103. Dar p\u00e2n\u0103 \u0219i aceast\u0103 tentativ\u0103 a lui de a o calma a\ne\u0219uat.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Las\u0103-m\u0103 \u00een pace!\nVorbeau despre mine! \u0219uier\u0103 Sawyer d\u00e2ndu-se la o parte de l\u00e2ng\u0103 Kaden. Apoi se \u00eentoarse\nspre Monica. Nu e prima dat\u0103 c\u00e2nd m\u0103 vorbe\u0219te de r\u0103u. <\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Astea sunt pove\u0219ti\nvechi, Sawyer, interveni Spencer. <\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Taci din gur\u0103,\nSpencer! izbucni ea. Ar\u0103ta de parc\u0103 mai avea pu\u021bin, scotea ghearele \u0219i se\nn\u0103pustea la unul dintre noi. Am ridicat m\u00e2inile \u00eentr-un gest de calmare. <\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Tot ce am zis a\nfost c\u0103 obi\u0219nuiam s\u0103 am p\u0103rul cam ca al t\u0103u. Serios, ai un p\u0103r minunat \u0219i nu\n\u0219tiu ce istorie ave\u021bi voi dou\u0103, dar nu am spus nimic r\u0103u spre tine. Pe bune! <\/p>\n\n\n\n<p>Uau! Vinul mi se urcase la cap.\nCuvintele astea par c\u0103 au \u021b\u00e2\u0219nit din mine. <\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Spune asta cuiva\ncare te crede. Data viitoare, c\u00e2nd vrei s\u0103 m\u0103 b\u00e2rfe\u0219ti, spune-mi \u00een fa\u021b\u0103! E\ndestul de josnic a\u0219a. <\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 E, hai, a\nripostat Monica, dar Sawyer o \u00eentrerupse. <\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Dac\u0103 mai\nvorbe\u0219ti despre mine, nu promit c\u0103 voi mai fi dr\u0103gu\u021b\u0103. <\/p>\n\n\n\n<p>Se apropie\namenin\u021b\u0103tor de Monica. \u00cen acel moment, instinctul meu protectiv s-a activat.\nChiar \u00eemi pl\u0103cea de Monica \u0219i nu voiam s\u0103 v\u0103d cum fata asta se leag\u0103 de ea f\u0103r\u0103\nmotiv. <\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Ascult\u0103, am\n\u00eenceput eu, aici nu e cel mai potrivit loc pentru a discuta chestii de genul\n\u0103sta. <\/p>\n\n\n\n<p>O lini\u0219te ciudat\u0103\nse l\u0103s\u0103 \u00een camer\u0103. Ceilal\u021bi oaspe\u021bi priveau curio\u0219i. Cineva a dat muzica mai\n\u00eencet. <\/p>\n\n\n\n<p>Mi-am dres vocea: <\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Probabil am b\u0103ut\ncu to\u021bii un pic prea mult. Cu siguran\u021b\u0103, vinul \u00ee\u0219i face efectul. Nu cred c\u0103 \u0103sta\ne genul de conversa\u021bie care poate fi purtat\u0103 sub influen\u021ba alcoolului. Mai bine\ns\u0103 fim treji, nu? \u00centr-un loc neutru. F\u0103r\u0103 spectatori. Am \u00eencercat s\u0103 z\u00e2mbesc. &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Cred c\u0103 ar fi\nmai bine s\u0103 te \u00eentorci acas\u0103 acum. Vocea rece a lui Kaden o lu\u0103 prin\nsurprindere pe Sawyer. <\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 \u00ce\u021bi ba\u021bi joc de\nmine? url\u0103 ea confuz\u0103, \u00eendrept\u00e2ndu-se spre el. Ar\u0103t\u0103 cu degetul, mai \u00eent\u00e2i spre\nmine, apoi spre Monica. Prietenii t\u0103i de rahat m\u0103 atac\u0103 \u00een prezen\u021ba ta, iar tu\nm\u0103 dai afar\u0103? E\u0219ti cel mai mare nesim\u021bit!<\/p>\n\n\n\n<p>Kaden a deschis\ngura ca s\u0103 r\u0103spund\u0103, dar, \u00eenainte s\u0103 rosteasc\u0103 el vreun cuv\u00e2nt, am intervenit\niar: <\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Doar pentru c\u0103\nsentimentele tale au fost r\u0103nite nu \u00eenseamn\u0103 c\u0103 trebuie s\u0103 insul\u021bi pe toat\u0103\nlumea. Nu era nimic \u00een neregul\u0103 p\u00e2n\u0103 s\u0103 vii tu \u0219i s\u0103 \u00eencepi toate astea, ceea\nce nu e deloc ok. <\/p>\n\n\n\n<p>Sawyer se f\u0103cu\nat\u00e2t de ro\u0219ie, \u00eenc\u00e2t am crezut c\u0103 m\u0103 plezne\u0219te. Chiar \u00een momentul acela, Kaden o\nprinse de mijloc \u0219i o trase afar\u0103 din sufragerie, \u00een hol, \u00eenchiz\u00e2nd u\u0219a \u00een urma\nlor. Se f\u0103cu&nbsp; lini\u0219te. P\u0103rea c\u0103 toat\u0103 lumea\n\u00ee\u0219i \u021binea respira\u021bia.<\/p>\n\n\n\n<p>Apoi cineva d\u0103du drumul\niar la muzic\u0103, iar petrecerea continu\u0103 de parc\u0103 nu se \u00eent\u00e2mplase nimic. Monica \u00ee\u0219i\npuse m\u00e2inile peste ale mele \u0219i-\u0219i l\u0103s\u0103 capul pe um\u0103rul meu:<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Scuze, Allie! oft\u0103\nea. N-am vrut s\u0103 se \u00eent\u00e2mple asta. <\/p>\n\n\n\n<p>Am b\u0103tut-o pe\nm\u00e2n\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Nu-\u021bi face grij!\nM\u0103 descurc cu pu\u021bin\u0103 dram\u0103. \u00cen plus, face parte din experien\u021ba facult\u0103\u021bii. <\/p>\n\n\n\n<p>Puteam s\u0103 auzim\nfr\u00e2nturi din conversa\u021bia de pe hol. Eu \u0219i Monica am tres\u0103rit c\u00e2nd Kaden a\nridicat vocea. Va fi at\u00e2t de nervos pe mine, a spus ea, \u00eengrijorat\u0103. <\/p>\n\n\n\n<p>Spencer d\u0103du din\ncap: <\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Nu-\u021bi face griji!\n\u0218tii cum e Sawyer. Cred c\u0103 orgoliul ei nu \u0219i-a revenit niciodat\u0103 de c\u00e2nd\nEthan&#8230;<\/p>\n\n\n\n<p>Monica \u0219i-a smuls m\u00e2inile\ndintr-ale mele \u0219i \u0219i-a acoperit urechile.<\/p>\n\n\n\n<p>Spencer z\u00e2mbi. <\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Sawyer \u0219i-a\nf\u0103cut de cap cu Ethan la o petrecere, \u00een primul semestru. Dup\u0103 ce el s-a cuplat\ncu Monica, Sawyer a fost destul de sup\u0103rat\u0103. B\u0103nuiesc c\u0103 voia ceva mai mult. <\/p>\n\n\n\n<p>Am dat din cap.\nDac\u0103 Sawyer nu s-ar fi comportat ca o idioat\u0103, probabil c\u0103 mi-ar fi fost mil\u0103\nde ea.<\/p>\n\n\n\n<p>Am\ntres\u0103rit c\u00e2nd u\u0219a de la intrare s-a tr\u00e2ntit. Kaden reveni \u00een sufragerie c\u0103lc\u00e2nd\nap\u0103sat. Ochii no\u0219tri s-au \u00eent\u00e2lnit \u0219i un fior rece m\u0103 trecu pe spate. Ar\u0103ta\nnervos. Foarte nervos! Fa\u021ba lui era \u00eencruntat\u0103 \u0219i avea tot corpul \u00eencordat. M\u0103\ng\u00e2ndeam din nou la regulile lui stupide \u0219i m\u0103 blestemam c\u0103 m\u0103 implicasem. <\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Sunt obosit\u0103, am\nspus celor din jur \u0219i le-am urat noapte bun\u0103. <\/p>\n\n\n\n<p>M-am strecurat \u00een\ncamera mea \u0219i, u\u0219urat\u0103, m-am pr\u0103bu\u0219it cu spatele la u\u0219\u0103. <\/p>\n\n\n\n<p>Tare de tot! Prima\nmea petrecere \u00een Woodshill \u0219i, din cauza gurii mele, gazda a trebuit s\u0103 o dea\nafar\u0103 din apartament pe iubita lui. <\/p>\n\n\n\n<p>Eram un dezastru pe\ndou\u0103 picioare.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Capitolul 1 White Uit\u00e2ndu-m\u0103 la pl\u0103cu\u021ba cu nume de l\u00e2ng\u0103 sonerie, las capul \u00eentr-o parte \u0219i ezit s\u0103 \u00eentind degetul. \u00cemi str\u00e2ng m\u00e2na pumn. Din nou, drama ultimelor zile \u00eemi inund\u0103 mintea.&nbsp; S\u0103pt\u0103m\u00e2ni \u00eentregi de certuri cu p\u0103rin\u021bii&#8230; Dou\u0103 mii \u0219apte sute de kilometri&#8230; Dou\u0103zeci \u0219i patru de ore de condus&#8230; L\u0103sasem totul \u00een trecut.&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1993,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[23],"tags":[],"thb-sponsors":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.6.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\r\n<title>Un nou \u00eenceput, Mona Kasten | Capitolele 1-3 - Blog Bookzone.md<\/title>\r\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\r\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bookzone.md\/blog\/un-nou-inceput-mona-kasten-capitolele-1-3\" \/>\r\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ro_RO\" \/>\r\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\r\n<meta property=\"og:title\" content=\"Un nou \u00eenceput, Mona Kasten | Capitolele 1-3 - Blog Bookzone.md\" \/>\r\n<meta property=\"og:description\" content=\"Capitolul 1 White Uit\u00e2ndu-m\u0103 la pl\u0103cu\u021ba cu nume de l\u00e2ng\u0103 sonerie, las capul \u00eentr-o parte \u0219i ezit s\u0103 \u00eentind degetul. \u00cemi str\u00e2ng m\u00e2na pumn. Din nou, drama ultimelor zile \u00eemi inund\u0103 mintea.&nbsp; S\u0103pt\u0103m\u00e2ni \u00eentregi de certuri cu p\u0103rin\u021bii&#8230; Dou\u0103 mii \u0219apte sute de kilometri&#8230; Dou\u0103zeci \u0219i patru de ore de condus&#8230; L\u0103sasem totul \u00een trecut.&hellip;\" \/>\r\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bookzone.md\/blog\/un-nou-inceput-mona-kasten-capitolele-1-3\" \/>\r\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Blog Bookzone.md\" \/>\r\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Bookzone.ro\" \/>\r\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-10-18T12:50:58+00:00\" \/>\r\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-10-18T12:53:09+00:00\" \/>\r\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/bookzone.md\/blog\/wp-content\/uploads\/Newsletter-Un-nou-inceput-1.jpg\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\r\n<meta name=\"author\" content=\"Adela\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scris de\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Adela\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Timp estimat pentru citire\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"81 de minute\" \/>\r\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/bookzone.md\/blog\/un-nou-inceput-mona-kasten-capitolele-1-3#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/bookzone.md\/blog\/un-nou-inceput-mona-kasten-capitolele-1-3\"},\"author\":{\"name\":\"Adela\",\"@id\":\"https:\/\/bookzone.md\/blog\/#\/schema\/person\/dae97f14acabb75717bec52a2af900fa\"},\"headline\":\"Un nou \u00eenceput, Mona Kasten | Capitolele 1-3\",\"datePublished\":\"2019-10-18T12:50:58+00:00\",\"dateModified\":\"2019-10-18T12:53:09+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/bookzone.md\/blog\/un-nou-inceput-mona-kasten-capitolele-1-3\"},\"wordCount\":16134,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/bookzone.md\/blog\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Pauza de lectura\"],\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/bookzone.md\/blog\/un-nou-inceput-mona-kasten-capitolele-1-3#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/bookzone.md\/blog\/un-nou-inceput-mona-kasten-capitolele-1-3\",\"url\":\"https:\/\/bookzone.md\/blog\/un-nou-inceput-mona-kasten-capitolele-1-3\",\"name\":\"Un nou \u00eenceput, Mona Kasten | Capitolele 1-3 - Blog Bookzone.md\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/bookzone.md\/blog\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-10-18T12:50:58+00:00\",\"dateModified\":\"2019-10-18T12:53:09+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/bookzone.md\/blog\/un-nou-inceput-mona-kasten-capitolele-1-3#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/bookzone.md\/blog\/un-nou-inceput-mona-kasten-capitolele-1-3\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/bookzone.md\/blog\/un-nou-inceput-mona-kasten-capitolele-1-3#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Bookzone Blog\",\"item\":\"https:\/\/bookzone.md\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Un nou \u00eenceput, Mona Kasten | Capitolele 1-3\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/bookzone.md\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/bookzone.md\/blog\/\",\"name\":\"Blog Bookzone.md\",\"description\":\"Din respect pentru carti. Pretuim scrisul. Pretuim cititul\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/bookzone.md\/blog\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/bookzone.md\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"ro-RO\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/bookzone.md\/blog\/#organization\",\"name\":\"Bookzone\",\"url\":\"https:\/\/bookzone.md\/blog\/\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/Bookzone.ro\"],\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"@id\":\"https:\/\/bookzone.md\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/bookzone.ro\/blog\/wp-content\/uploads\/logo-bookzone.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/bookzone.ro\/blog\/wp-content\/uploads\/logo-bookzone.png\",\"width\":808,\"height\":180,\"caption\":\"Bookzone\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/bookzone.md\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/bookzone.md\/blog\/#\/schema\/person\/dae97f14acabb75717bec52a2af900fa\",\"name\":\"Adela\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"@id\":\"https:\/\/bookzone.md\/blog\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7ee38dca858bb6573eedd34d308a131a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7ee38dca858bb6573eedd34d308a131a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Adela\"}}]}<\/script>\r\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Un nou \u00eenceput, Mona Kasten | Capitolele 1-3 - Blog Bookzone.md","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bookzone.md\/blog\/un-nou-inceput-mona-kasten-capitolele-1-3","og_locale":"ro_RO","og_type":"article","og_title":"Un nou \u00eenceput, Mona Kasten | Capitolele 1-3 - Blog Bookzone.md","og_description":"Capitolul 1 White Uit\u00e2ndu-m\u0103 la pl\u0103cu\u021ba cu nume de l\u00e2ng\u0103 sonerie, las capul \u00eentr-o parte \u0219i ezit s\u0103 \u00eentind degetul. \u00cemi str\u00e2ng m\u00e2na pumn. Din nou, drama ultimelor zile \u00eemi inund\u0103 mintea.&nbsp; S\u0103pt\u0103m\u00e2ni \u00eentregi de certuri cu p\u0103rin\u021bii&#8230; Dou\u0103 mii \u0219apte sute de kilometri&#8230; Dou\u0103zeci \u0219i patru de ore de condus&#8230; L\u0103sasem totul \u00een trecut.&hellip;","og_url":"https:\/\/bookzone.md\/blog\/un-nou-inceput-mona-kasten-capitolele-1-3","og_site_name":"Blog Bookzone.md","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Bookzone.ro","article_published_time":"2019-10-18T12:50:58+00:00","article_modified_time":"2019-10-18T12:53:09+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":600,"url":"https:\/\/bookzone.md\/blog\/wp-content\/uploads\/Newsletter-Un-nou-inceput-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Adela","twitter_card":"summary","twitter_misc":{"Scris de":"Adela","Timp estimat pentru citire":"81 de minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/bookzone.md\/blog\/un-nou-inceput-mona-kasten-capitolele-1-3#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bookzone.md\/blog\/un-nou-inceput-mona-kasten-capitolele-1-3"},"author":{"name":"Adela","@id":"https:\/\/bookzone.md\/blog\/#\/schema\/person\/dae97f14acabb75717bec52a2af900fa"},"headline":"Un nou \u00eenceput, Mona Kasten | Capitolele 1-3","datePublished":"2019-10-18T12:50:58+00:00","dateModified":"2019-10-18T12:53:09+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/bookzone.md\/blog\/un-nou-inceput-mona-kasten-capitolele-1-3"},"wordCount":16134,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/bookzone.md\/blog\/#organization"},"articleSection":["Pauza de lectura"],"inLanguage":"ro-RO","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/bookzone.md\/blog\/un-nou-inceput-mona-kasten-capitolele-1-3#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bookzone.md\/blog\/un-nou-inceput-mona-kasten-capitolele-1-3","url":"https:\/\/bookzone.md\/blog\/un-nou-inceput-mona-kasten-capitolele-1-3","name":"Un nou \u00eenceput, Mona Kasten | Capitolele 1-3 - Blog Bookzone.md","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bookzone.md\/blog\/#website"},"datePublished":"2019-10-18T12:50:58+00:00","dateModified":"2019-10-18T12:53:09+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bookzone.md\/blog\/un-nou-inceput-mona-kasten-capitolele-1-3#breadcrumb"},"inLanguage":"ro-RO","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bookzone.md\/blog\/un-nou-inceput-mona-kasten-capitolele-1-3"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bookzone.md\/blog\/un-nou-inceput-mona-kasten-capitolele-1-3#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Bookzone Blog","item":"https:\/\/bookzone.md\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Un nou \u00eenceput, Mona Kasten | Capitolele 1-3"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bookzone.md\/blog\/#website","url":"https:\/\/bookzone.md\/blog\/","name":"Blog Bookzone.md","description":"Din respect pentru carti. Pretuim scrisul. Pretuim cititul","publisher":{"@id":"https:\/\/bookzone.md\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bookzone.md\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"ro-RO"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/bookzone.md\/blog\/#organization","name":"Bookzone","url":"https:\/\/bookzone.md\/blog\/","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Bookzone.ro"],"logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/bookzone.md\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/bookzone.ro\/blog\/wp-content\/uploads\/logo-bookzone.png","contentUrl":"https:\/\/bookzone.ro\/blog\/wp-content\/uploads\/logo-bookzone.png","width":808,"height":180,"caption":"Bookzone"},"image":{"@id":"https:\/\/bookzone.md\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/bookzone.md\/blog\/#\/schema\/person\/dae97f14acabb75717bec52a2af900fa","name":"Adela","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/bookzone.md\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7ee38dca858bb6573eedd34d308a131a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7ee38dca858bb6573eedd34d308a131a?s=96&d=mm&r=g","caption":"Adela"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bookzone.md\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1992"}],"collection":[{"href":"https:\/\/bookzone.md\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bookzone.md\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bookzone.md\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bookzone.md\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1992"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/bookzone.md\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1992\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1995,"href":"https:\/\/bookzone.md\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1992\/revisions\/1995"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bookzone.md\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1993"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bookzone.md\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1992"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bookzone.md\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1992"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bookzone.md\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1992"},{"taxonomy":"thb-sponsors","embeddable":true,"href":"https:\/\/bookzone.md\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/thb-sponsors?post=1992"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}